Late Again

Wieder zu spät

Late Again

Ich bin wieder zu spät, oh wie die Zeit vergehtI'm late again, oh how the evening flies
Du triffst alte Freunde und teilst die Geheimnisse, die sie verbergenYou meet old friends and share the secrets they hide
Es ist nicht wie ich, so gleichgültig zu seinIt's not like me, to be this much unconcerned
Die Getränke sind umsonst, ich weiß, diesmal werde ich es übertreibenThe drinks are free, I know this time I will bur

Du musst mir glauben, es ist so schön, dich hier zu sehen.You know you must believe me, it's so good to see you here.
Ich habe wirklich versucht, wegzukommen, es scheint, als wären Jahre vergangenI really tried to get away, it seems like it's been years
Ich wünschte, du hättest mich warnen können, du tust, als wäre es das EndeI wish you could've warned me, you act like it's the end
Ooooooohhhh, ich bin wieder zu spätOoooooohhhh, I'm late again

Also komme ich nach Hause, und nichts scheint mehr gleich zu sein.So I get home, and nothing there seems the same.
Ich gehe langsam, und niemand erinnert sich an meinen NamenI'm walking slow, and no one remembers my name
Ich bringe ein Lächeln mit und sage, ich verliere den VerstandI bring a smile, and, saying I'm losing my mind
Mir wird klar, dass du meine Zeit verschwendet hastI realize that you've been wasting my time

Du musst mir glauben, es ist so schön, dich hier zu sehenYou know you must believe me, it's so good to see you here
Ich habe wirklich versucht, wegzukommen, es scheint, als wären Jahre vergangenI really tried to get away, it seems like it's been years
Ich wünschte, du hättest mich warnen können, du tust, als wäre es das EndeI wish you could've warned me, you act like it's the end
Oooohhhhh, ich bin wieder zu spät....Ja....Oooohhhhh, I'm late again....Yeah....

WIEDERHOLEN DES REFRAINREPEAT CHORUS

Niemand zu Hause, ja, ich bin wieder zu spät.....No one home, yes I'm late again.....
Unsere Liebe, ich schätze, ich werde wieder warten.....Our love, guess I'll wait again.....

WIEDERHOLENREPEAT