Tell Me of Spring

Háblame de la primavera

Tell Me of Spring

Ven a mí en primaveraCome to me at spring
Cada pequeña cosaEvery little thing
Solo me hace desearte tantoJust makes me want you so

Yo, soy como la hoja desgastadaI, i'm like the worn leaf
Soplando de aquí para alláBlowing to and from
Hasta que encuentro mi hogarUntil i find my home

Apareces, estoy vivo,You appear, i'm alive,
Olvido mis miedos, olvido todas las razonesForget my fears, forget all the reasons
Para esconder mi amor adentro.To hide my love inside.

(estribillo 2 voces)(refrain 2 voices)
Tú, tú devolviste mi amor,You, you brought back my love,
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Devolviste mi vidaYou brought back my life
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Devolviste todoYou brought back my everything
(cuando me dices cuánto necesito...)(when you say to me how much i need ...)

Tú, tú devolviste la luz,You, you brought back the light,
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Quitaste la nocheYou took back the night
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Y me diste todoAnd gave me everything
(cuando me dices cuánto necesito...)(when you say to me how much i need ...)

Caigo al sueloI fall to the ground
Envío mi oración a las nubesSend my prayer to the clouds
No hay opcionesThere are no choices

Escucha el silencio del sonidoHear the silence of sound
Recuesta tu cabezaLay your head down
Y bebe de las vocesAnd drink from the voices

Apareces estoy vivoYou appear i'm alive
Olvido mis miedos, olvido todas las razonesForget my fears, forget all the reasons
Para esconder mi amor adentro.To hide my love inside.

(estribillo 2 voces)(refrain 2 voices)
Tú, tú devolviste mi amor,You, you brought back my love,
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Devolviste mi vidaYou brought back my life
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Devolviste todoYou brought back my everything
(cuando me dices cuánto necesito...)(when you say to me how much i need ...)

Tú, tú devolviste la luz,You, you brought back the light,
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Quitaste la nocheYou took back the night
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Y me diste todoAnd gave me everything
(cuando me dices cuánto necesito...)(when you say to me how much i need ...)

(breve interludio musical)(short musical interlude)

(estribillo 2 voces)(dos veces)(refrain 2 voices)(twice)
Tú, tú devolviste mi amor,You, you brought back my love,
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Devolviste mi vidaYou brought back my life
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Devolviste todoYou brought back my everything
(cuando me dices cuánto necesito...)(when you say to me how much i need ...)

Tú, tú devolviste la luz,You, you brought back the light,
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Quitaste la nocheYou took back the night
(lo que me haces sentir)(what you do to me)
Y me diste todoAnd gave me everything
(cuando me dices cuánto necesito...)(when you say to me how much i need ...)

(breve interludio musical)(short musical interlude)

Ven a mí en primaveraCome to me at spring
Cada pequeña cosaEvery little thing
Solo me hace desearte tantoJust makes me want you so