Every Woman In The World

Jede Frau der Welt

Every Woman In The World

Szenen über Nacht, Abendessen und WeinOvernight scenes, dinner and wine
SamstagsmädchenSaturday girls
Ich war nie verliebt, hatte nie die ZeitI was never in love, never had the time
In meiner hektischen und schnellen WeltIn my hustle and hurry world
Lache mich selbst in den SchlafLaughing myself to sleep
Wache einsam aufWaking up lonely
Ich brauchte jemanden, der mich hält oh-oh-ohI needed someone to hold me oh-oh-oh

Es ist so eine verrückte alte StadtIt's such a crazy old town
Sie kann dich runterziehenIt can drag you down
Bis du keine Träume mehr hastTill you run out of dreams
Also feierst du die ganze Nacht zu den MusiklichternSo you party all night to the music lights
Und du weißt nicht, was Glück bedeutetAnd you don't know what happiness means
Ich tanzte im Dunkeln mit FremdenI was dancing in a dark with strangers
Keine Liebe um mich herumNo love around me
Als du mich plötzlich fandest oh-oh-ohWhen suddenly you found me oh-oh-oh

Mädchen, du bist jede Frau der Welt für michGirl you're every woman in the world to me
Du bist meine Fantasie, du bist meine RealitätYou're my fantasy, you're my reality
Mädchen, du bist jede Frau der Welt für michGirl you're every woman in the world to me
Du bist alles, was ich brauche, du bist alles für michYou're everything I need, you're everything to me
Oh MädchenOh girl

Alles Gute, alles FeinEverything good, everything fine
Das bist duThat's what you are
Also leg deine Hand in meineSo put your hand in mine
Und zusammen werden wir steigenAnd together we'll climb
So hoch wie der höchste SternAs high as the highest star
Ich lebe ein Leben in jeder MinuteI'm living a lifetime in every minute
Die wir zusammen sindThat we're together
Und ich bleibe für immer hier oh-oh-ohAnd I'll stay right here forever oh-oh-oh

Mädchen, du bist jede Frau der Welt für michGirl you're every woman in the world to me
Du bist meine Fantasie, du bist meine RealitätYou're my fantasy, you're my reality
Mädchen, du bist jede Frau der Welt für michGirl you're every woman in the world to me
Du bist alles, was ich brauche, du bist alles für michYou're everything I need, you're everything to me
Oh MädchenOh girl