Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 238.390

Even The Nights Are Better

Air Supply

Letra

Significado

Même les nuits sont meilleures

Even The Nights Are Better

Moi, j'étais le seulI, I was the lonely one
À me demander ce qui n'allait pasWondering what went wrong
Pourquoi l'amour était partiWhy love had gone
Et m'avait laissé seulAnd left me lonely

Moi, j'étais tellement perduI, I was so confused
J'avais l'impression d'avoir été utiliséFeeling like I'd just been used
Puis tu es venu à moiThen you came to me
Et ma solitude s'est envoléeAnd my loneliness left me

Je pensais être lié à un chagrinI used to think I was tied to a heartache
C'était la douleur du cœurThat was the heartbreak
Mais maintenant que je t'ai trouvéBut now that I've found you

Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Maintenant qu'on est ensembleNow that we're here together
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvé, woah-oh-ohSince I found you, woah-oh-oh

Même les jours sont plus lumineuxEven the days are brighter
Quand quelqu'un que tu aimes est à tes côtésWhen someone you love's beside ya
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvéSince I found you

Toi, tu savais exactement quoi faireYou, you knew just what to do
Parce que tu avais été seul aussi'Cause you had been lonely too
Et tu m'as montré commentAnd you showed me how
Apaiser la douleurTo ease the pain

Et tu as fait plus que réparer un cœur briséAnd you did more than mend a broken heart
Parce que maintenant tu as allumé un feu'Cause now you've made a fire start
Et moi, je peux voirAnd I, I can see
Que tu ressens la même choseThat you feel the same way

Je n'ai jamais rêvé qu'il y aurait quelqu'un pour me tenirI never dreamed there'd be someone to hold me
Jusqu'à ce que tu me le disesUntil you told me
Et maintenant que je t'ai trouvéAnd now that I've found you

Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Maintenant qu'on est ensembleNow that we're here together
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvé, woah-oh-ohSince I found you, woah-oh-oh

Même les jours sont plus lumineuxEven the days are brighter
Quand quelqu'un que tu aimes est à tes côtésWhen someone you love's beside ya
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvéSince I found you

Je n'ai jamais rêvé qu'il y aurait quelqu'un pour me tenirI never dreamed there'd be someone to hold me
Jusqu'à ce que tu me le disesUntil you told me
Et maintenant que je t'ai trouvéAnd now that I've found you

Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Maintenant qu'on est ensembleNow that we're here together
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvé, woah-oh-ohSince I found you, woah-oh-oh

Même les jours sont plus lumineuxEven the days are brighter
Quand quelqu'un que tu aimes est à tes côtésWhen someone you love's beside ya
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvé, woah-oh-ohSince I found you, woah-oh-oh

Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Maintenant qu'on est ensembleNow that we're here together
Même les nuits sont meilleuresEven the nights are better
Depuis que je t'ai trouvé, woah-oh-ohSince I found you, woah-oh-oh

Escrita por: J.L. Wallace / Ken Bell / Terry Skinner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Jonas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Air Supply y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección