Smiling Is Advisable

Sorrir É Aconselhável

Everything's a crybaby, myTudo um chorão meu
Everything's a crybaby, everything's a crybaby, everything's a crybabyTudo um chorão, tudo um chorão, tudo um chorão
You diedVocê morreu
And came back as a guinea pigE encarnou como um porquinho da índia
In Brazil-il-ilNo Brasil-il-il
Jorge, you diedJorge, cê morreu
And came back as a guinea pigE encarnou como um porco da índia
But in the shitholeSó que no bostil
CipolândiaCipolândia
Mato GrossoMato Grosso
Cipolândia is Mato Grosso do SulCipolândia é Mato Grosso do sul
A cramped cage, damp and darkGaiola apertada, úmida e sem luz
All dirtyToda suja
With shitDe cocô
Today is the third day your owner hasn't cleanedHoje é o terceiro dia que o seu dono não limpou
And this timeE dessa vez
You can't even kill yourselfNum dá nem pra se matar
But incrediblyMas incrivelmente
You diedVocê morreu

Again?De novo?
Yeah, Jorginho, you died again, can you believe it?É, Jorginho, você morreu de novo, dá pra acreditar?
You diedVocê morreu
But how?Mas como?
Calm down, man, you already died, what’s gonna change?Calma, meo, cê já morreu, quê que vai mudar?
You died of hungerVocê morreu de fome
Lucky or unlucky?Sorte ou azar?
And were reborn in the skin of a cowE renasceu na pele de uma vaca
In India? NoNa índia? Não
In the United States of AmericaNos Estados Unidos da América

And Dr. Ronald sings like thisE o doutor Ronald canta assim
Bread, cheese, Jorge, cheese, breadPão, queijo, Jorge, queijo, pão
Bread, cheese, Jorge, cheese, breadPão, queijo, Jorge, queijo, pão
Bread, cheese, Jorge, cheese, breadPão, queijo, Jorge, queijo, pão
With a special sauceCom um molho especial

Smile, Jorginho, you’re special!Sorria, Jorginho, você é especial!
Bread, cheese, Jorge, cheese, breadPão, queijo, Jorge, queijo, pão
Bread, cheese, Jorge, cheese, breadPão, queijo, Jorge, queijo, pão
Bread, cheese, Jorge, cheese, breadPão, queijo, Jorge, queijo, pão
With special sauceCom molho especial

And was eaten with a CokeE foi comido acompanhado de uma coca
But with a paper strawMas com canudo de papel
Jorge went to heavenJorge foi pro céu
Jorge went to heavenJorge foi pro céu
Jorge went to heavenJorge foi pro céu

Was eaten with a cold CokeFoi comido acompanhado de uma coca geladinha
But with a paper strawMas com canudo de papel
Jorge went to heavenJorge foi pro céu
Jorge went to heavenJorge foi pro céu
Jorge went to heaven from the mouth of an American girlJorge foi pro céu da boca de uma americana
Jorge went to heavenJorge foi pro céu
Jorge went to heavenJorge foi pro céu
Jorge went to heaven from the mouth of an American girlJorge foi pro céu da boca de uma americana

Hey, Jorginho, I think it would’ve been simpler to just stay a supermarket cashierÊ, Jorginho, eu acho que era mais simples ter continuado como caixa de supermercado
Right, buddy?Não é mesmo, amigão?
Tell usConta aí pra gente
What’s it like to be swallowed, huh?Qualé a sensação de ser deglutido, hein?
But you were born as Jorge againMas cê nasceu como Jorge de novo
To do it differentlyPra fazer diferente
Do it differently, JorgeFaça diferente, Jorge
Don’t kill yourself anymore!Não se mate mais!
But you were reborn as Jorge againMas renasceu como Jorge de novo
To do it differentlyPra fazer diferente
Oh, I’m gonna go to the store to buy some bread for us to have breakfastÓ, eu vou ali no mercado comprar uns pãozin pra gente tomar café
Don’t jump, okay?Num vai pular, hein?