Amor de Verano

Zomerliefde

Amor de Verano

Alles begon op een warme nachtTodo empezó una noche de calor
Ze werden verliefd met wat drank erbijSe enamoraban con algún licor
En sindsdien kon hij niet meer stoppenY desde entonces no pudo parar
Hij wist dat dit geen einde hadSabía que esto no tenía final

En ineens stortte alles in elkaarY de repente todo se derrumbó
Billy zocht alleen maar wat actieBilly buscaba solo un poco de acción
Hij hield niet van haar, zij deed het voor hemÉl no la amaba, ella lo hacía por él
Ik wil je niet meer, dat moet je begrijpenYa no quiero tenerte lo tienes que entender

Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een zomerliefdeUn amor de verano
Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een liefde voor nietsUn amor en vano

Volg me niet meer, ik wil het niet proberenYa no me sigas no lo quiero intentar
Je woorden helpen me niet meerYa tus palabras no me sirven más
Mijn naam is Billy, ik wil er niet meer van wetenMi nombre es Billy yo no quiero saber
Van jouw romance, dat moet je begrijpenDe tu romance lo tienes que entender

En ineens stortte alles in elkaarY de repente todo se derrumbó
Billy zocht alleen maar wat actieBilly buscaba solo un poco de acción
Hij hield niet van haar, zij deed het voor hemÉl no la amaba, ella lo hacía por él
Ik wil je niet meer, dat moet je begrijpenYa no te quiero, lo tienes que entender

Ja, dat was het (achoo!)Sí, solo eso fue (¡achú!)
Een zomerliefdeUn amor de verano
Ja, dat was het (achoo!)Sí, solo eso fue (¡achú!)
Een liefde voor nietsUn amor en vano

Schat, dat moet je begrijpenNena, lo tienes que entender

Je weet goed dat dit voorbij isLo sabes bien esto se terminó
Er is niets meer, niets tussen jou en mijNo queda nada, nada entre tú y yo
Slechts één nacht, dat wilde ik je gevenSolo una noche, yo te quise dar
Ik heb niets, niets, niets om te biedenNo tengo nada, nada, nada para entregar

Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een zomerliefdeUn amor de verano
Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een liefde voor nietsUn amor en vano

Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een zomerliefdeUn amor de verano
Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Uohh, een liefde voor niets!¡Uohh un amor en vano!

Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een zomerliefdeUn amor de verano
Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
JaYeah

Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Een liefde voor nietsUn amor en vano
Ja, dat was het (achoo!)Si, solo eso fue (¡achú!)
Ja, dat alles voor niets is geweest!¡Yeah, que todo ha sido en vano!