Kerstmis

Navidad

Kerstmis komt eraan en herinneringen komen naar bovenLlega la Navidad y recuerdos vienen a mi mente
Die jaren geleden dat je zo dichtbij wasEsos años atrás que estabas tan presente
Ik kan het niet helpen, ik begin te huilenNo lo puedo evitar, me pongo a llorar
Vandaag mis ik je zo, er is geen troost in deze jarenHoy te extraño tanto, no hay consuelo estos años

Hoeveel ik ook probeerde om je te vergetenCuanto deje pasar intentando olvidarte
Maar ik mis je nog steeds, niemand kan je vervangenPero te extraño igual, nadie puede reemplazarte
Maak je geen zorgen, het gaat altijd voorbijNo te preocupes, siempre pasara
Het is de Kerstmis die mijn herinneringen oproeptEs la Navidad que remueve mis recuerdos
En gevoelens doet schuddenY sacude sentimientos

Maak je niet druk, het gaat altijd voorbijNo te pongas mal, siempre pasara
Het is de Kerstmis, die vandaag mijn zintuigen prikkeltEs la Navidad, que remueve hoy mis sentidos
Die het verleden doet schuddenQue sacude lo vivido

Vandaag mis ik je, ik vergeet je nietHoy te extraño, no te olvido