Noël

Navidad

Noël arrive et les souvenirs me hantentLlega la Navidad y recuerdos vienen a mi mente
Ces années passées où tu étais si présentEsos años atrás que estabas tan presente
Je ne peux pas m'en empêcher, je me mets à pleurerNo lo puedo evitar, me pongo a llorar
Aujourd'hui tu me manques tant, il n'y a pas de réconfort ces annéesHoy te extraño tanto, no hay consuelo estos años

Combien de temps j'ai laissé passer à essayer de t'oublierCuanto deje pasar intentando olvidarte
Mais tu me manques quand même, personne ne peut te remplacerPero te extraño igual, nadie puede reemplazarte
Ne t'inquiète pas, ça passera toujoursNo te preocupes, siempre pasara
C'est Noël qui ravive mes souvenirsEs la Navidad que remueve mis recuerdos
Et secoue mes sentimentsY sacude sentimientos

Ne te mets pas mal, ça passera toujoursNo te pongas mal, siempre pasara
C'est Noël, qui éveille aujourd'hui mes sensEs la Navidad, que remueve hoy mis sentidos
Qui secoue ce que j'ai vécuQue sacude lo vivido

Aujourd'hui tu me manques, je ne t'oublie pasHoy te extraño, no te olvido