Vivamos El Momento

Laten We Het Moment Leven

Vivamos El Momento

De maan in de grote stad en de adrenaline stroomtLa Luna en la gran ciudad y la adrenalina corre
Ben ik blij en heb ik geen verwachtingen?¿Será que estoy alegre y no tengo pretensiones?
En jij geeft me wat ik nodig hebY vos me das lo que hace falta
En jij geeft me wat ik nodig hebY vos me das lo que haga falta

Verslaafd aan de stimulatie, verloor ik mijn heilige oorlogAdicto a la estimulación, perdí mi guerra santa
Proostend met demonen die achter mijn rug pratenBrindando con demonios que hablan a mis espaldas
Jij zegt dat het niet nodig isVos me decís que no hace falta
Jij maakt me zo nodigVos me hacés tanta falta

Uh, het doet me zoveel pijnUh, me hace tanto mal
Aan je denken en je niet hebbenPensarte y no tenerte
Het is mijn existentiële angstEs mi angustia existencial
Zoekt me en martelt meMe busca y me tortura
Rukt mijn hart eruitMe arranca el corazón

Laten we het moment leven, we leven het momentVivamos el momento, vivimos el momento
Laten we het moment leven en niets meerVivamos el momento y nada más
Laten we het moment leven, we leven het momentVivamos el momento, vivimos el momento
Laten we het moment leven en niets meerVivamos el momento y nada más

Mijn huis is een jungle en ik kon me niet aanpassenMi casa es una jungla y no pude adaptarme
Was ik altijd al leeg van binnen?¿Será que siempre tuve vacíos existenciales?
En jij geeft me wat ik nodig hebY vos me das lo que hace falta
Uh, jij maakt me zo nodigUh, vos me hacés tanta falta

Hé, ik kan je niet zo zienEy, no puedo verte así
Een zwaan met gebroken vleugelsUn cisne con alas rotas
Lijden is de prijs van het levenSufrir es el precio de vivir
En ik zou duizend levens geven om je te zien glimlachenY pagaría mil vidas por verte sonreír

Laten we het moment leven, we leven het momentVivamos el momento, vivimos el momento
Laten we het moment leven en niets meerVivamos el momento y nada más
Laten we het moment leven, we leven het momentVivamos el momento, vivimos el momento
Laten we het moment leven en niets meerVivamos el momento y nada más

En niemand andersY nadie más
En niemand andersY nadie más

Proberen te overleven in de wereld waar ik geboren benIntentar sobrevivir en el mundo que nací
Verslaafd aan de stimulatieAdicto a la estimulación
Of je het doet of niet, het enige wat je kentSi lo hacés o no lo hacés, lo único que conocés
Het leven is geen angst, de angst is je gevangenisLa vida no es angustia, la angustia es tu prisión

Laten we het moment leven, de zon komt opVivamos el momento, el Sol está saliendo
Heilig dit moment en niets meerSagrado este momento y nada más
Er is chaos in de wind, controle is de helHay caos en el viento, el control es el infierno
Laten we het moment leven en niets meerVivamos el momento y nada más

Laten we het moment leven, we leven het momentVivamos el momento, vivimos el momento
Laten we het moment leven en niets meerVivamos el momento y nada más

Laat me zien wat er achter je pupillen zitDejame ver qué hay detrás de tus pupilas
Laat me zien wat er achter je gordijnen zitDejame ver qué hay detrás de tus cortinas