Traducción automática

Here She Comes
Airbourne
Voici qu'elle arrive
Here She Comes
Woah, woahWoah, woah
Woah, woahWoah, woah
Tu sais de quoi je parleYou know what I'm talking about
Woah, woahWoah, woah
Alors allons-ySo let's ride
Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Elle danse sur le barShe's dancing on the bar
Faisant de la guitare imaginairePlaying air guitar
Brillante comme un million d'étoilesLit up like a million stars
Elle s'est glissée vers moiShe slid over to me
Murmurant, prends tes clésWhispered, grab your keys
Je t'emmène vers l'extaseI'm taking you to ecstasy
Ses yeux enflammésHer eyes on fire
Elle veut jouerShe wanna play
Elle m'a électriséShe got me wired
Je suis dans un rêveI'm in a daze
On fait des éclairsWe're making lightning
Les cieux s'énerventThe heavens rage
Mon Dieu, j'adore quand il pleutGod, I love when it rains
OuaisYeah
Maintenant voici qu'elle arriveNow here she comes
Soulevant un ouraganRaisin' a hurricane
La voilà qui me fait perdre la têteThere she goes blowing my mind
Et quand elle a finiAnd when she's done
De pleuvoir sur toutRaining on everything
Me laissant en planLeaving me high and dry
Une arme fumanteA smokin' gun
Oh, voici qu'elle arriveOw here she comes
Elle embrase le litShe's burning up the bed
Une tempête approcheThere's a storm ahead
Je parie que je peux retenir ma respirationBet you I can hold my breath
Glissant et glissantSlippin' and slidin'
L'eau monteThe water is risin'
Cette vague que je surfe ne finira pasThis wave that I'm ridin' won't end
Ses yeux enflammésHer eyes on fire
Elle veut jouerShe wanna play
Elle m'a électriséShe got me wired
Je suis dans un rêveI'm in a daze
On fait des éclairsWe're making lightning
Les cieux s'énerventThe heavens rage
Faut aimer quand il pleutGotta love when it rains
OuaisYeah
Maintenant voici qu'elle arriveNow here she comes
Soulevant un ouraganRaisin' a hurricane
La voilà qui me fait perdre la têteThere she goes blowing my mind
Et quand elle a finiAnd when she's done
De pleuvoir sur toutRaining on everything
Me laissant en planLeaving me high and dry
Une arme fumanteA smokin' gun
Oh, voici qu'elle arriveOh here she comes
Attention bébé !Lookout baby!
OuaisYeah
Woah, woahWoah, woah
Tu sais de quoi je parleYou know what I'm talking about
Woah, woahWoah, woah
C'est humide et sauvageIt's wet and wild
Elle te fera sourireShe'll make you smile
Alors allons-ySo let's ride
OuaisYeah
Maintenant voici qu'elle arriveNow here she comes
Soulevant un ouraganRaisin' a hurricane
La voilà qui me fait perdre la têteThere she goes blowing my mind
Et quand elle a finiAnd when she's done
De pleuvoir sur toutRaining on everything
Me laissant en planLeaving me high and dry
Eh bien, voici qu'elle arriveWell here she comes
Soulevant un ouraganRaisin' a hurricane
La voilà qui me fait perdre la têteThere she goes blowing my mind
Et quand elle a finiAnd when she's done
De pleuvoir sur toutRaining on everything
Me laissant en planLeaving me high and dry
Et voici qu'elle arriveAnd here she comes
Et quand elle a finiAnd when she's done
De pleuvoir sur toutRaining on everything
Me laissant en planLeaving me high and dry
Une arme fumanteA smokin' gun
Oh, voici qu'elle arriveOw, here she comes




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Airbourne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: