Sugar Crystals

Cristales de Azúcar

Sugar Crystals

Círculos ornamentales nadando sobre míOrnament circles swimming above me
Cantándome rápidamente hasta caer al sueloSinging me fast asleep onto the floor
Naranja y amarillo deslizándose por las esquinasOrange and yellow sliding 'round corners
Escondiéndose para dormir detrás de la puerta de mi habitaciónHiding to sleep behind my bedroom door
La gravedad nos salva, la gravedad nos amaGravity saves us gravity loves us
La gravedad te mantiene aquí para que te abraceGravity keeps you here for me to hold
Cristales azucarados cantan cómo me amasSugary crystals sing how you love me
Duchándome sobre mí en frío heladoShowering over me in icy cold
Proyección hacia adelante, mesas paralelasForward projection parallel tables
Ángulos de arquitectura toman el controlAngles of architecture take control
Construcción hacia atrás, conversión de señalBackwards construction signal conversion
La reverberación navega fuera de controlReverberation sails out of control
Trampas de plástico apiladas frente a míPlastic contraptions piled before me
Llevándome dentro y fuera de un sueño inquietoDrifting me in and out of restless sleep
Dibujos de horarios se desvanecen lentamenteTime table drawings fade away slowly
Órbitas de satélites yacen a mis piesSatellite orbits lying at my feet