Cryin' All Night

Llorando Toda la Noche

Cryin' All Night

Bebé, te llamo desde lejosBabe,I'm calling you from miles away
tan distantes ambos hemos crecidoas far apart we've both grown
bebé, tengo algo frío que decirbabe,I've got something cold to say
Oh, no pude enfrentarte así que te llaméOoh - couldn't face you so I phoned

Él llamó para decirte que solo eras un ensayoHe called to tell that you were only a rehearsal
Él encontró algo realHe'd found a real thing
y no quería volverte a verand he didn't want to see you again

Sentada sola junto al teléfono, había estado llorando toda la nocheSitting alone by the telephone she'd benn cryin' all night
la voz al otro lado sonaba tan desagradable, ¿estaba ella escuchándolo bien?the voice on the line sounded so unkind was she hearing him right?
Oh, llorando toda la nocheOh,cryin' all night

Bebé, sé que me escuchas alto y claroBabe, I know you hear me loud and clear
Sé que estoy logrando comunicarme contigoI know I'm getting through
No, nunca te tomé en serioNo, I never took you seriously
Estaba practicando contigoI was practicing on you

Él llamó para decirte que solo eras un ensayoHe called to tell that you were only a rehearsal
Él encontró algo realHe'd found a real thing
y no quería volverte a verand he didn't want to see you again

Sentada sola junto al teléfono, había estado llorando toda la nocheSitting alone by the telephone she'd benn cryin' all night
la voz al otro lado sonaba tan desagradable, ¿estaba ella escuchándolo bien?the voice on the line sounded so unkind was she hearing him right?
Oh, llorando toda la nocheOh,cryin' all night

Este amor es solo una imitaciónThis love is just an imitation
lidiando con esta situacióndealing with this situation
ahora tengo reservasnow I'm having reservation

Él llamó para decirte que solo eras un ensayoHe called to tell that you were only a rehearsal
Él encontró algo realHe'd found a real thing
y no quería volverte a verand he didn't want to see you again

Sentada sola junto al teléfono, había estado llorando toda la nocheSitting alone by the telephone she'd benn cryin' all night
la voz al otro lado sonaba tan desagradable, ¿estaba ella escuchándolo bien?the voice on the line sounded so unkind was she hearing him right?
Oh, llorando toda la nocheOh,cryin' all night

Amor falso - solo imitaciónCounterfeit love - just imitation
no es lo que parecenot what it appears
corazón de acero demasiado frío para sentirheart of steel too cold to feel
no vale la pena las lágrimasnot worth the tears
lo único que perdió fueron sus miedosthe only thing she lost were her fears

Sentada sola junto al teléfono, había estado llorando toda la nocheSitting alone by the telephone she'd benn cryin' all night
la voz al otro lado sonaba tan desagradable, ¿estaba ella escuchándolo bien?the voice on the line sounded so unkind was she hearing him right?