All I'm Asking

Todo lo que pido

All I'm Asking

No puedo evitar mis sentimientos posesivosI can't help my possessive feelings
Quiero tenerte solo para míI wanna keep you all to myself
Nunca he dado espacio para respirarI've never given any space for breathin'
El miedo de perderte con alguien másThe fear of losin' you to someone else

Mi celosía, no puedo explicarlaMy jealousy, I can't explain
Sé que solo tengo que culparme a mí mismoI know I've only really got myself to blame
No veo sentido en estar de lutoI can't see any sense in grieving
Al final, todo es lo mismoIn the end it's all the same

Cada pequeño pedazo de ti es todo lo que pidoEvery little piece of you is all I ask
(Todo lo que pido)(All I'm asking)
Si piensas que con la mitad basta, simplemente no duraremosIf you think that half would do we just won't last
(Todo lo que pido)(All I'm asking)

Intenté darte un poco de libertadI tried giving you a taste of freedom
Incluso traté de fingir que no me importabaI even tried pretending that I just don't care
Nunca funcionó por una razón simpleIt never worked for a simple reason
No hay nada de ti para compartirThere ain't none of you to spare

Cada pequeño pedazo de ti es todo lo que pidoEvery little piece of you is all I ask
(Todo lo que pido)(All I'm asking)
Si piensas que con la mitad basta, simplemente no duraremosIf you think that half would do we just won't last
(Todo lo que pido)(All I'm asking)

No es mucho pedirIt ain't much to ask

Mi celosía, no puedo explicarlaMy jealousy, I can't explain
Sé que solo tengo que culparme a mí mismoI know I've only really got myself to blame
No veo sentido en estar de lutoI can't see any sense in grieving
Al final, todo es lo mismoIn the end it's all the same

Cada pequeño pedazo de ti es todo lo que pidoEvery little piece of you is all I ask
(Todo lo que pido)(All I'm asking)
Si piensas que con la mitad basta, simplemente no duraremosIf you think that half would do we just won't last
(Todo lo que pido)(All I'm asking)

Cada pequeño pedazo de ti es todo lo que pidoEvery little piece of you is all I ask
(Todo lo que pido)(All I'm asking)
Si piensas que con la mitad basta, simplemente no duraremosIf you think that half would do we just won't last
(Todo lo que pido)(All I'm asking)

Cada toqueEvery single touch
Quiero quedármelos todos para míI wanna keep them all for myself
El miedo es demasiadoFear is just too much
El miedo de perderte con alguien másThe fear of losing you to someone else

Cada pequeño pedazo de ti es todo lo que pidoEvery little piece of you is all I ask
(Todo lo que pido)(All I'm asking)
Si piensas que con la mitad basta, simplemente no duraremosIf you think that half would do we just won't last
(Todo lo que pido)(All I'm asking)