Ravish

Ravish

Ravish

Pero te 'conozco' desde hace tanto tiempo...But I've 'known' you for, oh, so very long...
No somos tan cercanos, pero creo que podríamos serlo si lo intentamosWe're not that close, but I think we could be if we tried!
Espero que podamos...I hope we can...
No puedo sacarte de mi mente, la forma en que siempre te pones primero el zapato izquierdo, luego el derechoI can't pull my mind off the way you always put your shoes on left first, then right
Todo lo que pareces hacer es como nada que haya visto aúnEverything you seem to do is like nothing I've seen yet

Eres alguien que tiene mucho en qué pensarYou're someone who has a lot to think about
Está bien, no te molestaré; estaré aquí, no haré ruidoThat's all right, I wouldn't bother you; I'll be over here, won't make a sound
Me contengo de todo lo que me dice que te desee con pasiónI'll hold back everything that tells me to ravish you
Vales mucho más que eso para mí, ¿pero considerarás lo mismo?You're worth much more than that to me, but will you consider the same?

Eres alguien que tiene mucho en qué pensarYou're someone who has a lot to think about
No me atrevería a molestarte; estaré aquí, no haré ruidoI wouldn't dream of bothering you; I'll be over here, won't make a sound
Me contengo de todo lo que me dice que te desee con pasiónI'll hold back everything that tells me to ravish you
Vales mucho más que eso para mí, ¿pero considerarás lo mismo?You're worth much more than that to me, but will you consider the same?
No lo harás.You won't.

¿Soy tan mal tipo que rompería mi promesa y cedería a mi impulso más oscuro?Am I so bad a guy that I would break my promise and give in to my darkest urge?
Intentaré que sea rápido.I'll try to make it quick.