Traducción automática
Desde los 15 (part. La Pantera)
AISSA
Depuis mes 15 ans (feat. La Pantera)
Desde los 15 (part. La Pantera)
Dis qu'il va me tuer sans pitiéDi que va a matarme sin piedad
Et il finit toujours par assassinerY siempre acaba asesiná
Si ton père ne veut pas me voir, qu'il ferme les yeux et voilàSi tu pai no quiere verme que cierre los ojo' y ya
Parce que moi, je reste iciPorque yo aquí me que’o
Dis-lui que je suis un voyou et que j'adore jouer au CluedoDile que soy maleante y me encanta jugar al cluedo
(On va voir si tu suis ce groupe)(Vamo' a ver si sigues a ese corito)
YowYow
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour fumerPide compi, pasto eso es pa' fumar
Demande mon pote, de l'herbe, c'est—Pide compi, pasto eso es—
YowYow
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour fumerPide compi, pasto eso es pa’ fumar
Demande mon pote, de l'herbe, c'est—Pide compi, pasto eso es—
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour fumerPide compi, pasto eso es pa' fumar
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour—Pide compi, pasto eso es pa'—
Dis-dis qu'elle veut maintenant un noir qui la chauffeDi-dice que ahora quiere un negro que le atize
Qui sorte la queue comme un frizzeQue saque la cola como frizze
Si son père savait à quel point sa princesse est mauvaiseSi su pai supiera lo mala que es su princes
Et qu'elle fume de l'herbe depuis ses quinze ansY que fuma hierba desde los quince
Si ton père ne veut pas me voir, qu'il ferme les yeux et voilàSi tu pai no quiere verme que cierre los ojo' y ya
Parce que moi, je reste iciPorque yo aquí me quedo
Dis-lui que je suis un voyou et que j'adore jouer au CluedoDile que soy maleante y me encanta jugar al cluedo
Fume de mon herbeFuma de mi hierba
Je pense qu'elle est malade du sexeEstoy pensando que ella del sexo es enferma
Toujours en train de m'observer pendant que je lui fais l'amour (psycho)Siempre mientras le estoy dando me observa (psycho)
Perversa, elle a une perle sur le clitoPerversa, tiene en el clito una perla
Elle se fige rien qu'en la voyant, ouaisSe me para solamente con verla, yeah
(Chu-chu) belle, elle me pend à la taille(Chu-chu) chula me cuelga de la cintura
Je ne veux pas voir ton père même en peintureA tu pai no quiero verlo ni en pintura
Qu'il ne s'approche pas ou on l'attache comme une muleQue no se pase o lo atamos de mula
Dis-lui que mon doigt est en chaleurDile que mi dedo tiene calentura
RefrainRefrán
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour fumerPide compi, pasto eso es pa' fumar
Demande mon pote, de l'herbe, c'est—Pide compi, pasto eso es—
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour fumerPide compi, pasto eso es pa' fuma
Demande mon pote, de l'herbe, c'est pour—Pide compi, pasto eso es pa'—
Refrain : La Pantera, aissaEstribillo: La pantera, aissa
Dis qu'il va me tuer sans pitiéDi que va a matarme sin piedad
Et il finit toujours par assassinerY siempre acaba asesiná
Si ton père ne veut pas me voir, qu'il ferme les yeux et voilàSi tu pai no quiere verme que cierre los ojo' y ya
Parce que moi, je reste iciPorque aquí me quedo
Dis-lui que je suis un voyou et que j'adore te donner des doigts (yow)Dile que soy maleante y que me encanta darte deo’ (yow)
Ii, iiIi, ii
Toi, t'es sortie mauvaise, moi, je suis encore plus mauvaisTú saliste mala, yo salí más malo
Et je ne respecte personne quand je sors avec le bâton (hahaha)Y no respeto a nadie cuando salgo con el palo (jajaja)
Ton père se méfie, il ne sait pas combien je gagneTu padre desconfía, no sabe cuánto gano
Beau-père, je ne suis pas encore riche, mais on y est déjàSuegro, no soy millo todavía, pero ya estamo’
Dans des festivals, je touche des vingt ballesEn festivales cobrando veintipico
À la plage, je fais des bisousEn la playa dando pico'
Mangeant, fumant et baisant bienComiendo, fumando y follando rico
Ton ex, le pauvre petit angeTu exnovio el pobre angelito
Je l'élimine, je suis un fouDel medio lo quito, yo soy un loquito
Ce petit truc est un must, mon jeu préféréEse totito es goty, mi juego favorito
Et je m'éclate chaque fois que j'en ai envieY me lo paso cada vez que se me apetece
Et elle veut que je le lui crache, que je le lui mette et que je l'embrasseY quiere que me lo escupa, que se lo meta y la bese
Et moi, je le lui crache, je le lui mets et je l'embrasseY yo la escupo, se la meto y la besó
Si on sort de notre contexte, je vais en prisonSi sacan de contexto nuestros polvos voy preso
Mais elle, discrète, aime pécherPero es calla’ita le gusta pecar
Et que rien ne se sache, ouais (que rien ne se sache)Y que no se sepa na', yeah (que no se sepa na')
C'est pourquoi j'avais dit au père qu'elle est avec un homme nouveauPor eso al padre le había dicho que está con un hombre nuevo
Dis qu'il va me tuer sans pitiéDi que va a matarme sin piedad
Et il finit toujours par assassinerY siempre acaba asesiná
Si ton père ne veut pas me voir, qu'il ferme les yeux et voilàSi tu pai no quiere verme que cierre los ojos y ya
Parce que moi, je reste iciPorque yo aquí me quedo
Dis-lui que je suis un voyou et que j'adore jouer au CluedoDile que soy maleante y me encanta jugar al cluedo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AISSA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: