Con La Miel En Los Labios

Com Água na Boca

Con La Miel En Los Labios

Desfrutamos de cada pecadoDisfrutamos de cada pecado
Rimos e choramosNos reímos y lloramos
E nos viram desarrumados por aíY nos vieron despeinarnos por ahí

Nos pegamos bastanteNos comimos a bocados
Dormimos nos braços um do outroNos dormimos en los brazos
Nos domingos, com ressaca, por MadridDe domingos, de resaca, por Madrid

E perdemos a vergonha e as chavesY perdimos la vergüenza y las llaves
Reviramos todas as ruas de ponta a cabeçaDesmontamos cada calle del revés

Você colocou a Lua nas minhas mãosMe pusiste la luna en las manos
Te conquistei sem tremer, no primeiro roundTe gané sin temblar, de un asalto
Partimos nossas almas em pedaçosNos rompimos el alma en pedazos
Os anos ficam mais pesados se você não estiver aquiMe reclaman los años si no estás aquí

E eu me recuso a apagar as mensagensY me niego a borrar los mensajes
Incendiar a casa é inútilPrender fuego a la casa no sirve
O amor muda, nunca desapareceEl amor cambia, nunca se extingue
Qualquer dia desses voltaremos a sentir a chuvaCualquier día la lluvia nos vuelve a sentir

Sentir, com água na bocaSentir, con la miel en los labios

Foi no táxi do beijo roubadoFue en el taxi del beso robado
Onde eu, finalmente, pude fugir do passadoDonde, al fin, pude huir del pasado
Não diga nada, apenas lembre-se de mim assimNo digas nada, tan solo recuérdame así

Escondemos as feridas, você sabe dissoEscondimos las heridas, ya lo sabes
Não encontramos as respostas nem o motivoNo encontramos las respuestas ni el por qué

Você colocou a Lua nas minhas mãosMe pusiste la luna en las manos
Te conquistei sem tremer, no primeiro roundTe gané sin temblar de un asalto
Partimos nossas almas em pedaçosNos rompimos el alma en pedazos
Os anos ficam mais pesados se você não estiver aquiMe reclaman los años si no estás aquí

E eu me recuso a apagar as mensagensY me niego a borrar los mensajes
Incendiar a casa é inútilPrender fuego a la casa no sirve
O amor muda, nunca desapareceEl amor cambia, nunca se extingue
Qualquer dia desses voltaremos a sentir a chuvaCualquier día la lluvia nos vuelve a sentir

A SentirA sentir
Com água na bocaCon la miel en los labios
Com água na bocaCon la miel en los labios

E, no fundo, eu sei que isso não acaba aquiY, en el fondo, yo sé que esto no se acaba aquí
Qualquer dia desses voltaremos a sentir a chuvaCualquier día la lluvia nos vuelve a sentir
Sentir, com água na bocaSentir, con la miel en los labios