CONEXIÓN PSÍQUICA

CONNEXION PSYCHIQUE

CONEXIÓN PSÍQUICA

ToiTú
Si bon avec les motsTan bueno con las palabras
Mais maintenant tu ne sais plus quoi direPero ahora ya no sabes qué decir
Quand je suis devant toiCuando estoy frente a ti

NonNo
Ce n'était pas ce à quoi je m'attendaisEsto no era lo esperado
Un virage à 180 degrésGiro 180 grados
Que puis-je te dire ?¿Qué te puedo decir?

On ne savait pas que c'était plus qu'une chimieNo sabíamos que esto era algo más que química
Et en écrivant les chansons, connexion psychiqueY escribiendo las canciones, conexión psíquica
Comme j'adore quand tu me dis : Merci d'existerCómo me encanta cuando me dices: Gracias por existir

Et si c'est mal, qu'on me mette en prisonY es que si esto está mal, que me lleven presa
Bébé, c'est naturel que sous la tableBaby, es natural que bajo la mesa
Ça devienne un accidentSe convierta en un accidente
Et si quelqu'un l'apprend, eh bien, bonne chanceY si alguien se entera, pues, buena suerte

Si c'est mal, qu'ils aillent se faire foutreSi está mal, que se jodan
Si c'était pour mon ex, je resterais seuleSi fuera por mi ex, me quedo sola
C'est bien plus qu'un accidentEsto es mucho más que un accidente
Et s'il l'apprend, eh bien, bonne chanceY si él se entera, pues, buena suerte

Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pasNo sé, no sé, no sé
Tu me dis que tu sais et je veux te croireTú me dices que sí sabes y te quiero creer
Et je ne sais pas pourquoi tu me rends folleY no sé por qué me vuelves loca
Tu mets ma patience à l'épreuve, mais il m'en reste peu, ehPones mi paciencia a prueba, pero me queda poca, eh

Maintenant j'aime quand on s'appelleAhora me gusta cuando nos llamamos
Et passer les nuits avec toi à parlerY pasar las noches contigo hablando
S'il te plaît, ne pars pasPor fa, no te vayas
Je veux un peu plus de ton amour, ton amour, ton amour, humQuiero un poco más de tu love, tu love, tu love, hum

On ne savait pas que c'était plus qu'une chimieNo sabíamos que esto era algo más que química
Et en écrivant les chansons, connexion psychiqueY escribiendo las canciones, conexión psíquica
Comme j'adore quand tu me dis que tu ne veux pas partirCómo me encanta cuando me dices que no te quieres ir

Et si c'est mal, qu'on me mette en prisonY es que si esto está mal, que me lleven presa
Bébé, c'est naturel que sous la tableBaby, es natural que bajo la mesa
Ça devienne un accidentSe convierta en un accidente
Et si quelqu'un l'apprend, eh bien, bonne chanceY si alguien se entera, pues buena suerte

Si c'est mal, qu'ils aillent se faire foutreSi está mal, que se jodan
Si c'était pour mon ex, je resterais seuleSi fuera por mi ex, me quedo sola
C'est bien plus qu'un accidentEsto es mucho más que un accidente
Et s'il l'apprend, eh bien, bonne chanceY si él se entera, pues, buena suerte

(Et si c'est mal, qu'on me mette en prison)(Y es que si esto está mal, que me lleven presa)
(Bébé, c'est naturel que sous la table)(Baby, es natural que bajo la mesa)
(Ça devienne un accident)(Se convierta en un accidente)
(Et si quelqu'un l'apprend, eh bien, bonne chance)(Y si alguien se entera, pues, buena suerte)

(Si c'est mal, qu'ils aillent se faire foutre)(Si está mal, que se jodan)
(Si c'était pour mon ex, je resterais seule)(Si fuera por mi ex, me quedo sola)
(C'est bien plus qu'un accident)(Esto es mucho más que un accidente)
(Et s'il l'apprend, eh bien, bonne chance)(Y si él se entera, pues, buena suerte)

Et si c'est mal, qu'on me mette en prisonY es que si esto está mal, que me lleven presa
Bébé, c'est naturel que sous la tableBaby, es natural que bajo la mesa
Ça devienne un accidentSe convierta en un accidente
Et si quelqu'un l'apprend, eh bien, bonne chanceY si alguien se entera, pues, buena suerte

Si c'est mal, qu'ils aillent se faire foutreSi está mal, que se jodan
Si c'était pour mon ex, je resterais seuleSi fuera por mi ex, me quedo sola
C'est bien plus qu'un accidentEsto es mucho más que un accidente
Et s'il l'apprend, eh bien, bonne chanceY si él se entera, pues, buena suerte