Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75.450

CORAZÓN SIN VIDA (part. Sebastián Yatra)

Aitana

LetraSignificado

HART ZONDER LEVEN (ft. Sebastián Yatra)

CORAZÓN SIN VIDA (part. Sebastián Yatra)

Jij liet me achter, maar ik zei nooit ietsTú me dejaste, pero nunca te dije nada
Ik werd verliefd op je, maar ik zei nooit ietsMe enamoraste, pero nunca te dije nada
Waarom genas je me toen ik gewond wasPara qué me curaste cuando estaba herida
Als je me vandaag weer een hart zonder leven laatSi hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida

Neem je kussen terug, ik geef ze je terugToma tus besos, te los regreso
Het zal niet makkelijk zijn om je te vergeten, dat geef ik toeNo será fácil olvidarte, lo confieso
Neem je brieven terug, ik geef ze je terugToma tus cartas, te las regreso
Met de woorden die je schreef in elke kusCon las palabras que escribiste en cada beso

Zeg me waarom je me genas toen ik gewond wasDime para qué me curaste cuando estaba herida
Als je me vandaag weer een hart zonder leven laatSi hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida

Zoveel pijn doet de zee als je er middenin zitTanto daño que hace el mar cuando está en la mitad
Ik heb nooit leren zwemmen, jij ook niet leren vliegenYo nunca aprendí a nadar, tú tampoco a volar
Toen we stopten met praten, verdween onze illusieCuando dejamos de hablar, se nos fue la ilusión
Wat een verlangen om je te bellen geeft dit nummerCuántas ganas de llamarte me da esta canción

Misschien had ik je moeten zeggen dat het me spijtQuizás faltó decirte que lo siento
Dat ik degene was die zich terugtrok en door de wind werd meegenomenQue fui yo el que me alejé y me llevó el viento
En hoewel ik weet dat je nu met iemand bentY aunque sé que estás con alguien de momento
Zoek ik je zelfs in mijn nummers de hele tijdTe busco hasta en mis canciones todo el tiempo

Vandaag schrijf je me weer als of er niets aan de hand isHoy me vuelves a escribir como si nada
En weer praat ik met je alsof er niets aan de hand isY otra vez te vuelvo a hablar como si nada
Alsof zwemmen in tranen zou genezenComo si nadar en lágrimas curara
En die zee die je wegvoerde ons dichterbij zou brengenY ese mar que te alejó nos acercara

Neem je kussen terug, ik geef ze je terugToma tus besos, te los regreso
Het zal niet makkelijk zijn om je te vergeten, dat geef ik toeNo será fácil olvidarte, lo confieso
Neem je brieven terug, ik geef ze je terugToma tus cartas, te las regreso
Met de woorden die je schreef in elke kusCon las palabras que escribiste en cada beso

Zeg me waarom je me genas toen ik gewond wasDime para qué me curaste cuando estaba herida
Als je me vandaag weer een hart zonder leven laatSi hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida

Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida

Neem je kussen terug, ik geef ze je terugToma tus besos, te los regreso
Het zal niet makkelijk zijn om je te vergeten, dat geef ik toeNo será fácil olvidarte, lo confieso
Neem je brieven terug, ik geef ze je terugToma tus cartas, te las regreso
Met de woorden die je schreef in elke kusCon las palabras que escribiste en cada beso

Zeg me waarom je me genas toen ik gewond wasDime para qué me curaste cuando estaba herida
Als je me vandaag weer een hart zonder leven laatSi hoy me dejas de nuevo un corazón sin vida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida
Een hart dat je niet vergeetUn corazón que no te olvida

Escrita por: Aitana / Alejandro Sanz / Andrés Torres / Mauricio Rengifo / Sebastián Yatra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Vitória. Subtitulado por Nathalia y más 1 personas. Revisión por Esther. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aitana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección