HOY ES TU CUMPLEAÑOS (part. Danny Ocean)

HEUTE IST DEIN GEBURTSTAG (feat. Danny Ocean)

HOY ES TU CUMPLEAÑOS (part. Danny Ocean)

Viertel nach acht, ich hab vergessen, das Fenster im Zimmer zu schließenOcho y cuarto, me olvidé de cerrar la ventana del cuarto
Ich wache auf durch den Lärm von der Baustelle draußenMe levanto por el ruido de la obra de fuera
Heute habe ich nicht viel geschlafenHoy, no dormí tanto
Anscheinend ein normaler Tag, aber es fühlt sich seltsam anAparentemente, un día normal, pero se siente extraño
Es wäre ein normaler Tag, aber heute ist dein GeburtstagSería un día normal, pero hoy es tu cumpleaños

Und ich bin nicht mehr bei dirY ya no estoy contigo
Ehrlich, ich will, dass du glücklich bist, aber ich sag's dir nichtEn verdad, quiero que seas feliz, pero no te lo digo
An diesem Tag hätten wir einen Plan gehabt und wir sind nicht mal mehr FreundeEste día tendríamos un plan y ya no somos ni amigos
Ich versuche immer, dieses Datum zu vergessen, aber ich schaffe es nichtSiempre intento olvidar esta fecha, pero no lo consigo
Obwohl ich nicht bei dir bin, hmAunque no estoy contigo, hum

Wie geht's dir?¿Cómo estás?
Ich weiß nicht, wie spät es istNo sé si son horas
Und ich weiß nicht, ob duY no sé si estás
Mit jemand anderem bistCon otra persona
Deshalb schicke ich dir keine NachrichtenPor eso no te envío los mensajes
Ich rufe dich nicht an, ich schreibe dir nichtNo te llamo, no te escribo
Es ist schon eine Weile her, dass wir gesprochen habenHace tiempo que no hablamos
Aber heute schicke ich dir dieses LiedPero hoy te mando este tema

Obwohl ich nicht bei dir binAunque ya no estoy contigo
Ehrlich, ich will, dass du glücklich bist, aber ich sag's dir nichtEn verdad, quiero que seas feliz, pero no te lo digo
An diesem Tag hätten wir einen Plan gehabt und wir sind nicht mal mehr FreundeEste día tendríamos un plan y ya no somos ni amigos
Ich versuche immer, dieses Datum zu vergessen, aber ich schaffe es nichtSiempre intento olvidar esta fecha, pero no lo consigo
Obwohl ich nicht bei dir binAunque no estoy contigo

Viertel nach acht PM, ich warte immer noch auf deine Nachricht an meinem Tag, BabyOcho y cuarto PM, yo todavía ando esperando tu mensaje en mi día, baby
Oh, aber ich halte durchOh, pero yo aguanto
Es sollte so sein, dass wir es versprochen hatten, BabySe supone que tú y yo lo habíamos prometido, bebé

Eh, sag mir, wie oft, yeyEh, dime cuántas veces, yey
Sag mir, wie oft ich dir erklären muss, dass ich dich immer noch vermisseDime cuántas veces tengo que explicarte que aún te extraño
Sag mir, wie oft, yeyDime cuántas veces, yey
Ich weiß, dass du an meinem Geburtstag immer noch an mich denkstYo sé que aún me piensas en mi cumpleaños

Warum schreibst du mir nicht? Sag mir, warum traust du dich nicht?¿Por qué no me escribes? Dime, ¿por qué no te atreves?
Und nein, ich bin mit niemandem zusammen, denkst du das wirklich?Y no, no estoy con nadie, ¿será que eso crees?
In der Liebe sollte es nicht so sein, in der Liebe glaubt manEn el amor, no se supone, en el amor, se cree
Hab Vertrauen, ich will auch von dir hören, BabyTen fe que yo también quiero saber de ti, bebé
Es ist mein Geburtstag und du bist glücklich, BabyEs mi cumpleaños y tú feliz, bebé
Oder zumindest sieht es so aus in deinen sozialen Medien, ich weiß nichtO por lo menos así se ve en tus redes, no sé
Oh, aber sei glücklichOh, pero que seas feliz

Denn ich bin nicht mehr bei dir (nicht mehr bei dir)Que ya no estoy contigo (ya no estoy contigo)
Ehrlich, ich will, dass du glücklich bist, aber ich sag's dir nicht (sag's dir nicht)En verdad, quiero que seas feliz, pero no te lo digo (no te lo digo)
An diesem Tag hätten wir einen Plan gehabt und wir sind nicht mal mehr Freunde (nicht mal Freunde)Este día tendríamos un plan y ya no somos ni amigos (no somos amigos)
Ich versuche immer, dieses Datum zu vergessen, aber ich schaffe es nicht (schaffe es nicht)Siempre intento olvidar esta fecha, pero no lo consigo (no lo consigo)
Obwohl ich nicht bei dir binAunque no estoy contigo

Und ich bin nicht bei dirY yo no estoy contigo
Ehrlich, ich will, dass du glücklich bist, aber ich sag's dir nichtEn verdad, quiero que seas feliz, pero no te lo digo
An diesem Tag hätten wir einen Plan gehabt und wir sind nicht mal mehr FreundeEste día tendríamos un plan y ya ni somos amigos
Ich versuche immer, dieses Datum zu vergessen, aber ich schaffe es nichtSiempre intento olvidar esta fecha pero no lo consigo

Viertel nach acht, ich hab vergessen, das Fenster im Zimmer zu schließenOcho y cuarto, me olvidé de cerrar la ventana del cuarto