Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 57.504

Me Quedo (part. Lola Indigo)

Aitana

LetraSignificado

Ik Blijf (ft. Lola Indigo)

Me Quedo (part. Lola Indigo)

[Aitana en Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
(Aitana) ik blijf(Aitana) me quedo
(Zij danst niet alleen)(Ella no baila sola)
(Aitana, Indigo)(Aitana, Indigo)

[Aitana][Aitana]
Ik had niet verwacht je hier te zienNo me esperaba verte aquí
Je blijft met vuur spelenSigues jugando con fuego
Wat een pech voor jouQué mala suerte para ti
Ik ga niet meer wegYa no me voy

[Aitana en Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Ik blijfMe quedo
Ik blijfMe quedo
Ik blijf (ik blijf, ik blijf hier)Me quedo (me quedo, me quedo yo)
Ik ga niet weg, ik ken je spelNo me voy, me sé tu juego

Ik blijf (ja, ja, ja, ja)Me quedo (yeh, yeh, yeh, yeah)
Ik blijfMe quedo
Ik blijfMe quedo
Ik ga niet weg, ik ken je spelNo me voy, me sé tu juego

[Lola Indigo][Lola Indigo]
Hier wil ik blijvenAquí yo me pienso quedar
Ook al vind je het vervelend om te kijkenAunque te moleste tener que mirar
Want je weet al, je kunt me niet aanrakenPorque tú ya sabes, no puedes tocar
Ik wil niks meer, ik ben hier om te dansenYa no quiero na', yo he venido a bailar

Ik negeerde het protocolMe salté el protocolo
Ik doe alles op mijn manierTodo lo hago a mi modo
Ik denk niet na, ik heb geen controleNo pienso, no controlo
Ik zei je al dat ik hier niet weggaYo te lo dije que de aquí yo no me voy
Ik blijfMe quedo

[Aitana en Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Ik ga naar de bar (nee, nee)Me acerco a la barra (que no, que no)
De mensen duwen me (nee, ik ga niet weg)Me empuja la gente (que no me voy)
Iemand fluistert (wat?)Alguien al oído (¿qué?)
Schreeuwt dat je komt (nee, nee)Me grita que vienes (que no, que no)

Ik had niet verwacht je hier te zienNo me esperaba verte aquí
Je blijft met vuur spelenSigues jugando con fuego
Wat een pech voor jouQué mala suerte para ti
Ik ga niet meer wegYa no me voy

[Aitana en Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Ik blijfMe quedo
Ik blijfMe quedo
Ik blijf (ik blijf, ik blijf hier)Me quedo (me quedo, me quedo yo)
Ik ga niet weg, ik ken je spelNo me voy, me sé tu juego

Ik blijf (oh, na, na, na)Me quedo (oh, na, na, na)
Ik blijfMe quedo
Ik blijfMe quedo
Ik ga niet weg, ik ken je spelNo me voy, me sé tu juego

[Lola Indigo][Lola Indigo]
Ik ken de regels van jouw spelYa conozco las reglas de tu juego
Mijn kroon weegt meer dan jouw ego (oh, ja)Mi corona pesa más que tu ego (oh, yeah]
Dit is een afscheid, geen tot ziensEsto es un adiós, no es un hasta luego
Dat is wat je krijgt voor met vuur spelenEso te pasó por jugar con fuego

[Aitana en Lola Indigo][Aitana y Lola Indigo]
Ik ga mijn spullen halen (ik ga, ik ga)Voy por mis cosas (me voy, me voy)
Ik doe er niet meer toe (nee, nee)Ya no pinto nada (que no, que no)
Maar mijn vriendinnen (wat?)Pero mis amigas (¿qué?)
Roepen me (Aitana)Me llaman (Aitana)

Ik ga naar de bar (nee, nee)Me acerco a la barra (que no, que no)
De mensen duwen me (nee, ik ga niet weg)Me empuja la gente (que, no me voy)
Maar ik vergeet niet (wat?)Pero no me olvido (¿qué?)
Hoe je me bedriegtDe como me mientes

Ik had niet verwacht je hier te zienNo me esperaba verte aquí
Je blijft met vuur spelenSigues jugando con fuego
Wat een pech voor jouQué mala suerte para ti
Ik ga niet meer weg (nee)Ya no me voy (que no)

Ik blijfMe quedo
Ik blijf (ik blijf, ik blijf hier)Me quedo (me quedo, me quedo yo)
Ik blijfMe quedo
Ik ga niet weg, ik ken je spelNo me voy, me sé tu juego

Ik blijf (Aitana, Indigo)Me quedo (Aitana, Indigo)
Ik blijfMe quedo
Ik blijfMe quedo
Ik ga niet weg, ik ken je spelNo me voy, me sé tu juego

(Aitana)(Aitana)
(Lola danst niet alleen)(Lola no baila sola)
(Ja, ja, ja, ja)(Yeh, yeh, yeh, yeah)

Escrita por: Cristian Quirante Catalan, Aitana, Lola Indigo, Pablo Diaz-Reixa, Leticia Sala. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Yolanda. Revisión por Yemina. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aitana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección