Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34.348

miamor (part. Rels B)

Aitana

LetraSignificado

mon amour (feat. Rels B)

miamor (part. Rels B)

Dararí, dararáDararí, darará
Dararí, dararáDararí, darará

Comment t'expliquer ce qui m'est arrivé hierCómo explicarte lo que ayer me pasó
D'abord il m'a liké, puis il m'a écritÉl primero me dio like, pero después me escribió
Tu sais que je ne suis pas comme ça, d'habitude je passeSabes que no soy así, normalmente yo paso
Mais cette fois j'ai ressenti, j'ai réponduPero esta vez lo sentí, respondí

Et il a fini par danser sur moiY terminó bailando encima de mí
On a passé toute la nuit à jouerPasamos to'a la noche jugando
Et quand on a terminé, il a recommencé, ouaisY cuando terminamos, lo volvió a repetir, yeah
Un bisou dans le cou et on a commencéUn beso en el cuello y empezamos
Ses lèvres mouillées, et elle sur moiSus labios mojados, y ella encima de mí

Sur moi (sur toi)Encima de mí (encima de ti)
Sur moi (sur toi)Encima de mí (encima de ti)
Sur moi (sur toi)Encima de mí (encima de ti)
Ouais, ouaisYeah, yeah

Entre ses draps ou les miensEntre su sábana o la mía
Comme j'aime ce qu'il faisaitCómo me gusta lo que hacía
Me donnant ce que je voulaisDándome lo que yo quería

Colle ta bouche à la miennePega tu boca con la mía
Parce que je suis derrière toi, bébé, ça fait longtempsQue yo detrás de ti, bebé, llevo mucho tiempo
J'aime tes photos, ton corps, ton odeurMe gustan tus fotos, tu cuerpo, tu olor
Je garde la vidéo qu'on a filméeMantengo el video que grabamos
À faire les choses que tu aimes tant, mon amourHaciendo las cosas que tanto te gustan, mi amor

Mon amour, tous les deux à poilMi amor, sin ropa los dos
Faisant l'amour (à poil en faisant l'amour)Haciendo el amor (sin ropa haciendo el amor)
Dans sa chambreEn su habitación

C'est comme ça que je l'ai rencontré, hey, heyAsí fue cómo lo conocí, ey, ey
Il m'a dit : Quand tu veux, on y va (on y va)Me dijo: Cuando quieras, nos vamos (nos vamos)
Évidemment, j'ai dit oui, hey (oui, j'ai dit)Obviamente, le dije que sí, ey (que sí, le dije)
Avec un bisou dans le cou, on a commencéCon un beso en el cuellito, empezamos
On ne pouvait pas se retenirNo nos aguantamos

Je veux continuer, hey, heyYo quiero seguir, ey, ey
Il m'a dit que sa maison est proche (et moi)Me dijo que su casa está cerca (y yo)
Je me suis approché et j'ai dit : Vas-y, bébéMe acerqué y dije: Dale, baby
Un bisou dans le cou et on a commencéUn beso en el cuello y empezamos
Ses lèvres mouillées et elle sur moiSus labios mojados y ella encima de mí

Sur moiEncima de mí
Sur moi (dararí, darará, dararí, darará)Encima de mí (dararí, darará, dararí, darará)
Sur moiEncima de mí
Et c'est comme ça que je l'ai rencontréY así fue como lo conocí

Dararí, dararáDararí, darará
Dararí, dararáDararí, darará
(On continue la fête sur toi)(Sigamos la fiesta encima de ti)
Dararí, dararáDararí, darará
Dararí, dararáDararí, darará

Escrita por: Andrés Torres / El Dandee / Rels B / Aitana. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aitana y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección