Ik Zal Vliegen (Uit de Netflix Film 'Verder Dan de Maan')

Volaré (De La Película De Netflix "Más Allá De La Luna")

Ik Zal VliegenVolaré
Als ik vleugels verzin, dan lukt het meSi me invento alas, lo conseguiré
En daar, voel ik me goedY allí, me sentiré bien

Voor de Maan, lopen is niet gewoonPor la Luna, andar no es común
Droom ervan om daar te komen, nog steedsSueño con llegar allí aún
Mijn raket naar het lichtMi cohete hacia la luz

Mijn familie blijft samenMi familia permanecerá unida
Hij zal begrijpen dat liefde eeuwig duurtÉl comprenderá que el amor dura una eternidad
Alleen in het hart leeft de waarheidSolo en el corazón vive la verdad
Dat zul je zienLo verás

Lantaarns die naar de lucht gaan, dan kan ik hetFarolillos que hacia el cielo van, entonces soy capaz
Astronauten, ze zweven, ze nodigen me uitAstronautas, levitando están, me invitarán
Alles past, en mijn verlangen is nu een realiteitTodo encaja, y mi ansia ya es una realidad
Dat zul je zienLo verás

Het is tijd, ik ga opstijgenYa es la hora, voy a despegar
De aftelling begint snelPronto comienza la cuenta atrás
Ik maak het waar, ik zal eindelijk vrij zijnLo estoy logrando, seré libre al fin
Tot aan de randHasta el confín

Ik zal dansenBailaré
Chang'e, ik ga waar jij bentChang'e, yo iré dónde estés
Ja, papa, en heel snel zul je het zienSí, papá, y muy pronto lo vas a ver

En als een vogel die ver weg gaatY cual ave que lejos va
Verlang ik alleen om te gaan waar jij bentSolo anhelo ir donde estés tú
Dat is mijn droom nog steedsEso sueño yo aún