Fleeting Lullaby - One Piece (Español Latino)

Berceuse Éphémère - One Piece

Fleeting Lullaby - One Piece (Español Latino)

Elle ne supporte plus, cette solitude, je veux enfin sentir une connexionYa no soportó, esta soledad, quiero al fin sentir una conexión
Pour m'accrocher et ne jamais la lâcher (jamais)Para aferrarme y ya nunca la soltaré (jamás)

Viens, chéri, tu sais que je peux te rendre très heureuxVen, cariño, sabes muy feliz, te puedo hacer
Vis un son qui va se multiplier rapidement dans tes oreillesVive un sonido que en tus oídos va a multiplicarse con rapidez
Uta va te surprendre et ce sera phénoménalUta te sorprenderá y será fenomenal
Bien, Bien, Bien les gars et les fillesBien, Bien, Bien Chicos y Chicas
Tu te crois très fort, ne te fais pas d'illusions, crois-moi, je te montrerai des choses meilleuresMuy fuerte te crees, no te engañes, créeme a mí, te mostraré cosas mejores
Monte et chante ici avec moi, on va faire exploser la scèneSúbete y canta aquí conmigo, el escenario vamos a explotar

Je vais te faire passer une bonne journée autour de toiVoy a hacerte el día ya a tú al rededor
C'est déjà fait, il n'y a plus de doutes, dis-moi, s'il te plaîtYa está hecho, ya no hay dudas, dime, por favor
N'était-ce pas cette utopie que le monde entier a rêvée ?¿No era esta la utopía que el mundo entero soñó?
C'est ta fantaisie et elle ne sera pas fugaceEsta es tu fantasía y no será Fugaz
Un miracle compatissant qui avance sans pitiéUn milagro compasivo que avanza sin piedad
Je sais que c'est possible et que bientôt ce sera vraiYo sé que es posible y que pronto será verdad

Si tu peux écouter, je suis sûre queSi puedes escuchar, estoy segura que
C'est le cri de cette générationEs el grito de esta generación
Ils crient pour la salvation, et je les ai entendusClaman por salvación, y yo les escuché
Et je vais agirY voy a actuar
Ne tentez pas de m'arrêterNo pretendan, detenerme
Vous verrez que je me suffirai à moi-mêmeYa verán porque conmigo misma bastará
Je ne vais pas renoncer, chantons ensemble pour l'éternitéNo voy a renunciar, juntos cantemos por la eternidad

Tu ne peux pas suivre mon tempoNo puedes con mi tempo
Je vais te briser avec mon rythmeTé romperé con mi ritmo
Amène toute ta bandeTrae toda tu Banda
Piano et une guitarePiano y una guitarra
Parce que je veux l'entendre crierPorque quiero escucharlo gritar
Celui qui tire les ficelles doit partir d'iciQuien maneja los hilos se debe ir de aquí
Il n'existe personne qui puisse me contrôlerNo existe quien pueda controlarme a mí
Ne sois plus si manipulableYa no seas tan manipulable
Écoute pour toi, voici ma voixEscucha para ti, aquí está mi voz