Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 137

Boom Boom Boom

Aiuchi Rina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boom Boom Boom

ふたりはさとるFutari wa satoru
"ひとつになろう\"そうねがうたび"Hitotsu ni narou" sou negau tabi
あいはきっとかたちがなきゆえにときめくAi wa kitto katachi ga naki yue ni tokimeku
でもわたしはそれですごくいいのDemo watashi wa sore de sugoku ii no

はかないほどいとしくなるならHakanai hodo itoshiku naru nara
うまくなりたくないのあいにはUmaku naritakunai no ai ni wa
だってむねははじめてのかんしょくにあつくするのdatte mune wa hajimete no kanshoku ni atsuku suru no

Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !
だれかじゃまだかんじないあなたじゃなきゃはいられないDareka ja mada kanjinai anata ja nakya hairarenai
Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !
シェアにかたまったものはうえからしたまでおもいきりぬがせてShare ni katameta mono wa ue kara shita made omoikiri nugasete
ほしいのはReal Show TimeHoshii no wa Real Show Time
あなたじゃなきゃBad Show TimeAnata ja nakya Bad Show Time

ふたりはなげくFutari wa nageku
"はなれないよ\"そうちがうたび"Hanarenai yo" sou chigau tabi
あいにはなんのほしょうもなくふあんがまさるAi ni wa nan no hoshou mo naku fuan ga masaru
でもわたしはそれですごくいいのDemo watashi wa sore de sugoku ii no

"ぜったい\"だとか\"かならず\"だとか"Zettai" da toka "kanarazu" da toka
おもいどおりなんてしげきがなくてOmoidoori nante shigeki ga nakute
けっきょくは\"かんじない\"ってことみたいkekkyoku wa "kanjinai" tte koto mitai

Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !
だれかじゃいけそうにないあなたがつきうごかしてDareka ja ikesou ni nai anata ga tsukiugokashite
Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !
とまどいなんてものでどこからでもいいぜんぶぬいでみてTomadoi nante mono wa doko kara demo ii zenbu nuide mite

I'll give you loveI'll give you love
I'll give you loveI'll give you love
I don't want nobody but youI don't want nobody but you
I never wanna stopI never wanna stop
I never wanna stopI never wanna stop
I... Can't... Stand... No... MoreI... Can't... Stand... No... More

Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !
だれかじゃみせられないあなたじゃなきゃひらかないDareka ja miserarenai anata ja nakya hirakanai
Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !Just Now, You're my Boom-Boom-Boom !
あついものしかいやなのたかぶるこのこえがさめないあいだにAtsui mono shika iya na no takaburu kono koe ga samenai aida ni
つれてってPink Show TimeTsuretette Pink Show Time
あなたじゃなきゃBad Show TimeAnata ja nakya Bad Show Time
つれてってPink Show TimeTsuretette Pink Show Time
あなたじゃなきゃBad Show TimeAnata ja nakya Bad Show Time

Boom Boom Boom

Futari wa satoru
'Unámonos' es lo que deseo cada vez
El amor seguramente palpita sin forma
Pero para mí, eso está perfecto

Si el amor se vuelve tan frágil y querido...
No quiero que sea perfecto
Porque mi corazón se acelera con esa primera sensación

Justo ahora, eres mi Boom-Boom-Boom!
Nadie más puede sentirlo, si no eres tú, no puedo entrar
Justo ahora, eres mi Boom-Boom-Boom!
Libérate de todo lo que has acumulado, de arriba abajo
Lo que quiero es un verdadero Show Time
Si no eres tú, es un mal Show Time

Futari wa nageku
'No nos separaremos' es lo que digo cada vez
En el amor no hay garantías, solo aumenta la ansiedad
Pero para mí, eso está perfecto

Decir 'absolutamente' o 'seguramente'
No es tan emocionante como se esperaba
Al final, parece que 'no siento nada'

Justo ahora, eres mi Boom-Boom-Boom!
Aunque parezca que no puedes avanzar, te mueves
Justo ahora, eres mi Boom-Boom-Boom!
No importa de dónde venga la confusión, quítatela toda
Te daré amor
Te daré amor
No quiero a nadie más que a ti
Nunca quiero parar
Nunca quiero parar
No... Puedo... Soportarlo... Más

Justo ahora, eres mi Boom-Boom-Boom!
Nadie más puede mostrarse, si no eres tú, no puedo abrirme
Justo ahora, eres mi Boom-Boom-Boom!
Mientras mi voz no se calme entre el calor que no quiero, llevémonos al Show Time rosa
Si no eres tú, es un mal Show Time
Llevémonos al Show Time rosa
Si no eres tú, es un mal Show Time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aiuchi Rina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección