Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 103

Can You Feel My...?

Aiuchi Rina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Can You Feel My...?

ふたりがてにしたじかんにえいえんなんていうものがFutari ga te ni shita jikan ni eien nante iu mono ga
そんざいするはずもなくてSonzai suru hazu mo nakute
だけどきみとならここからきえてしまったとしてもDakedo kimi to nara koko kara kiete shimatta to shitemo
おもいはつなげてくれるきがするよOmoi wa tsunagete kureru ki ga suru yo
きっとおおくのことにまどわされるけれどもKitto ooku no koto ni madowasareru keredomo
おしえてあげるよわたしはこうするよとOshiete ageru yo watashi wa kou suru yo to

Can you feel my... ?Can you feel my... ?
わたしにみえているものがきみのめにどううつるのWatashi ni miete iru mono ga kimi no me ni dou utsuru no ?
きみのおもいはわたしにとどくKimi no omoi wa watashi ni todoku
きみへのおもいでなみだにくれることがあるたびKimi e no omoi de namida ni kureru koto ga aru tabi
いつもたいせつなきもちをきづかせてくれるよItsumo taisetsu na kimochi wo kizukasete kureru yo

きみのためにならいつだってここにいたいKimi no tame ni nara itsu datte koko ni itai
こどくなよるをつれてこないようにKodoku na yoru wo tsurete konai you ni
どんなときにでもここにてをのばしてみてよDonna toki ni demo koko ni te wo nobashite mite yo
いつもさいごのゆうきをきみにあげるからItsumo saigo no yuuki wo kimi ni ageru kara
きみのよわさやいたみそれらのすべてまでもKimi no yowasa ya itami sorera no subete made mo
あいしていることをわすれないでいてAi shite iru koto wo wasurenaide ite

Can you feel my... ?Can you feel my... ?
わたしにきこえるものがきみにはとどいているのWatashi ni kikoeru mono ga kimi ni wa todoite iru no ?
きみのことばはわたしにとどくKimi no kotoba wa watashi ni todoku
ふたりのおもいがどんなささいなことをFutari no omoi ga donna sasai na koto wo
みたすためにもひつようだってこときづかせてくれたよMitasu tame ni mo hitsuyou datte koto kizukasete kureta yo

Don't stop keep the good timesDon't stop keep the good times
たとえふあんしかみだせないひびにもTatoe fuan shika midasenai hibi ni mo
Don't stop keep on groovingDon't stop keep on grooving
きみとふたりならみらいをかたっていられるよKimi to futari nara mirai wo katatte irareru yo

Can you feel my... ?Can you feel my... ?
Can you feel my... ?Can you feel my... ?
わたしがささげたたったひとつのこころはWatashi ga sasageta tatta hitotsu no kokoro wa
きみをおもいこどうしているからねKimi wo omoi kodou shite iru kara ne
きぼうやよくぼうやゆめはそれぞれにあるけれどKibou ya yokubou ya yume wa sorezore ni aru keredo
ふたりのねがいはひとつにまじわるとしんじてるFutari no negai wa hitotsu ni majiwaru to shinjiteru

¿Puedes sentir mi...?

Futari ga te ni shita jikan ni eien nante iu mono ga
Sonzai suru hazu mo nakute
Dakedo kimi to nara koko kara kiete shimatta to shitemo
Omoi wa tsunagete kureru ki ga suru yo
Kitto ooku no koto ni madowasareru keredomo
Oshiete ageru yo watashi wa kou suru yo to

¿Puedes sentir mi...?
¿Lo que tengo en mis manos se refleja en tus ojos?
Tus pensamientos llegan a mí
Cada vez que tus pensamientos me traen lágrimas
Siempre me haces darme cuenta de lo importante que soy

Si es por ti, siempre quiero estar aquí
Para que no traigas noches solitarias
En cualquier momento, intenta extender tu mano hacia aquí
Siempre te daré mi última valentía
No olvides que te amo, incluso tus debilidades y dolores

¿Puedes sentir mi...?
¿Lo que escuchas llega a ti?
Tus palabras me llegan
Nos hiciste darnos cuenta de lo necesario
Para llenar nuestros pensamientos juntos con cosas simples

No pares, sigue con los buenos momentos
Incluso en días donde solo puedes ver la ansiedad
No pares, sigue bailando
Si estamos juntos, podemos hablar sobre el futuro

¿Puedes sentir mi...?
¿Puedes sentir mi...?
El único corazón que te he dado
Está latiendo pensando en ti
La esperanza, la ambición y los sueños son diferentes
Pero creemos que nuestros deseos se unirán en uno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aiuchi Rina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección