Grop

Agarrón

Grop

En medio de la multitud
ひとごみにとまどいながら
Hitogomi ni tomadoinagara
Sintiendo ansiedad, abrazando fuertemente mis sentimientos de inquietud
ふあんになるきもちをきょうていでだきしめて
Fuan ni naru kimochi wo kyoute de dakishimete
Si el semáforo cambia a verde
しんぎょうがあおにかわれば
Shingyou ga ao ni kawareba
¡Puedo dar un paso adelante, vamos, en medio del fuerte viento de frente!
ふみだせるよいけるさつよいむかいかぜのなか
Fumidaseru yo ikerusa tsuyoi mukai kaze no naka

Tu sonrisa está grabada
あなたのえがおはかがいてる
Anata no egao wa kagaiteru
Creer en uno mismo, vamos a desafiar
じぶんをしんじてチャレンジしよう
Jibun wo shinjite charenji shiyou
Fluyendo en tu corazón
あなたのこころにながれている
Anata no kokoro ni nagarete iru
Intentemos tocar esa maravillosa melodía
すてきなメロディかんだててみよう
Suteki na merody kanadete miyou
¡Hacia ese cielo!
あのそらへ
Ano sora e !

No temas al encuentro con tu nuevo yo
あたらしいじぶんとのであいこわがらないで
Atarashii jibun to no deai kowagaranaide
Llenemos nuestro corazón de positividad
むねをはってみようそうポジティブに
Mune wo hattemiyou sou positive ni
¡Comencemos con valentía un nuevo día en grande!
グロップではじめようあたらしいまいにちを
Grop de hajimeyou atarashii mainichi wo !

Flores que florecen en un camino casual
なにげないみちにさくはな
Nanigenai michi ni saku hana
Cuando las encuentras, tu corazón se aclara
みつけたときくすんだこころやさしくなれた
Mitsuketa toki kusunda kokoro yasashikunareta
Tu futuro está brillando
あなたの未来はかがやいてる
Anata no mirai ha kagayaiteru
Creer en el mañana, desafiemos
あしたをしんじてチャレンジしよう
Ashita wo shinjite charenji shiyou
Tus sentimientos sinceros
あなたのまっすぐなそのきもちを
Anata no massugu na sono kimochi wo
Acariciando mi corazón, hagamos realidad nuestros sueños
むねにいたいてゆめをかなえよう
Mune ni itaite yume wo kanaeyou
¡Es lo máximo!
さいこうだね
Saiko da ne !

¿Cuál es la forma de vida de tu nuevo yo?
あたらしいじぶんのいきかた
Atarashii jibun no ikikata ?
Aunque se repita, sí, activamente
くりかえすけれどそうアクティブに
Kurikaesu keredo sou active ni
¡Comencemos con valentía un nuevo día en grande!
グロップではじめようあたらしいまいにちを
Grop de hajimeyou atarashii mainichi wo !
¡Comencemos con valentía un día maravilloso!
グロップではじめようすばらしいまいにちを
Grop de hajimeyou subarashii mainichi wo !

No estás solo en el encuentro con tu nuevo yo
あたらしいじぶんとのであいひとりじゃないよ
Atarashii jibun to no deai hitori janai yo
¡Vamos, comencemos juntos con todos!
みんなといっしょにはじめよう
Minna to issho ni saa hajimeyou !
No estás solo en el encuentro con tu nuevo yo
あたらしいじぶんとのであいひとりじゃないよ
Atarashii jibun to no deai hitori janai yo
¡Vamos, comencemos juntos con todos!
みんなといっしょにはじめよう
Minna to issho ni saa hajimeyou !
¡Comencemos con valentía un nuevo día en grande!
グロップではじめようあたらしいまいにちを
Grop de hajimeyou atarashii mainichi wo !
¡Comencemos con valentía un día maravilloso!
グロップではじめようすばらしいまいにちを
Grop de hajimeyou subarashii mainichi wo !