Conqueror of Dragons (Hiccups Villain Song)

Overwinnaar van Draken (Hiccups Schurkenlied)

Conqueror of Dragons (Hiccups Villain Song)

Je lachte toen ik genade toondeYou laughed when I showed mercy
De zogenaamde monsters die jij verkeerd vondThe so-called monsters you deemed wrong
Je maakte de jongen belachelijkYou mocked the boy
Zette me aan de kantCast me aside
Te zwak om lang te overlevenToo weak to last for long
Ik smeekte je eens om te luisterenI begged you once to listen
Maar je gaf nooit om wat je zagBut you never cared to see
Je hebt ze opgeslotenYou caged them
GeslagenBeat them
AfgemaaktSlaughtered them
En toen keerde je je zwaard tegen mijThen turned your blade on me

Ik ben de overwinnaar van drakenI am the dragon conqueror
Jouw nachtmerrie in de luchtYour nightmare in the sky
Een Vikingjongen die niet zou dodenA viking boy who wouldn't kill
Is gekomen om je te zien stervenHas come to watch you die
Je wilde oorlogYou wanted war
Luister goedNow listen close
Vergeet mijn naam nietDon't you dare forget my name
Jouw ooit trotse barbaarse wereld zal branden in bloed en vlamYour once proud barbaric world will burn in blood and flame

Je leerde me dat bloed eer wasYou taught me blood was honor
Je predikte dat trots kracht wasYou preached that pride was strength
Je spuugde op alles wat ik ooit droomdeYou spat on all I ever dreamed
Slechts voor jouw verdomde respectJust for your damn respect
Maar nu sta ik op als een krijgerBut now I rise as a warrior
Om je de grond in te trappenTo stomp you to the ground
En elke draak die je jaagdeAnd every dragon that you hunted
Zal jouw kostbare steden verwoestenShall raze your precious towns

Ik ben de overwinnaar van drakenI am the dragon conqueror
Jouw terreur in de luchtYour terror in the sky
Een Vikingprins die ooit vergeten wasA viking prince once forgotten
Kijkt nu toe hoe rijken stervenNow watches empires die
Je riep om oorlogYou called for war
Dat is wat je krijgtThat's what you get
Je zult mijn naam nooit vergetenYou'll never forget my name
Jouw kleine, pathetic wereldYour little, pathetic world
Zal branden in bloed en vlamWill burn in blood and flame

Elke draak die je hebt geketendEvery dragon you enslaved
Elk hart dat je probeerde te buigenEvery heart you tried to bend
Vliegt nu boven jouw tempelsNow soars above your temples
En brengt jouw eindeAnd brings about your end
Je had verlossing kunnen hebbenYou could've had redemption
Een toekomst gesmeed in vertrouwenA future forged in trust
Maar je koos voor haatBut you chose hate
En nu zullen jouw botten vergaanAnd now your bones will crumble
In stofInto dust

Ik ben de overwinnaar van drakenI am the dragon conqueror
De onsterfelijke koning van de luchtenThe deathless king of skies
De vrede die ik je allemaal probeerde te gevenThe peace I tried to give you all
Rot nu voor jouw ogenNow rots before your eyes
En wanneer de laatste van jullie is gegaanAnd when the last of you has gone
En stilte heerst over het landAnd silence rules the land
Weet dit, jij hebt gecreëerdKnow this you forged
De overwinnaar met jouw eigen bloederige handenThe conqueror with your own bloody hands

Oh, oh oh, ohOh, oh oh, oh
Oh, oh oh, ohOh, oh oh, oh

Je wilde oorlogYou wanted war
En hier is hetAnd here it is
Ik wil horenI want to hear
Je schreeuwen mijn naamYou scream my name
Wanneer ik jouw waardeloze wereld verbrandWhen I burn your worthless world
In terreur, bloed en vlamIn terror, blood and flame