The Grudge (Nightcore)

Die Abneigung (Nightcore)

The Grudge (Nightcore)

Zog mich zu TodeDragged me to death
Brachte meinen Nacken zum KnackenSnapped my neck
Schade, ich hab's überlebtToo bad, I survived
Begraben in SündenBuried in sins
Ich verrotte von innenI'm rotting within
Schau nicht wegDon't cover your eyes

Kannst du den Hass spüren, der mich verzehrt?Can you feel the hatred consuming me?
Kannst du den Wahnsinn fühlen, der mich übernimmt?Can you feel the madness taking over me?
Bist du verängstigt?Are you terrified?
Der Spaß hat gerade erst begonnenThe fun has just begun
Eingeklemmt in eine Ecke, kein Entkommen mehrTrapped in a corner with nowherw left to run

Ich will dich weinen sehenI wanna see you cry
Wenn deine Albträume lebendig werdenWhen your nightmares come to life
Ich will dich schreien hörenI wanna hear you scream
Während ich dich heute Nacht in die Hölle zieheAs I drag you to hell tonight
Die Zeit läuft abTime is running out
Der Fluch wird dich an meine Seele bindenThe curse will bind you to my soul
(An meine Seele)(To my soul)
Die Abneigung in mir wird dich niemals loslassenThe grudge in me will never let you go

Haus des Schmerzes, willst du nicht spielen?House of pain, don't you wanna play?
Ich warte drinnen auf dichI'm waiting for you inside
Du kannst beten, aber es ist zu spätYou can pray, but it's too late
Wenn du in meine toten Augen schaustWhen you look into my dead eyes

Kannst du den Hass spüren, der mich verzehrt?Can you feel the hatred consuming me?
Kannst du den Wahnsinn fühlen, der mich übernimmt?Can you feel the madness taking over me?
Bist du verängstigt?Are you terrified?
Das Ende ist für dich gekommenThe end has come for you
Alle Hoffnung ist verlorenAll hope is gone
Es gibt nichts, was du tun kannstThere's nothing you can do
(Es gibt nichts, was du tun kannst)(There's nothing you can do)

Ich will dich weinen sehenI wanna see you cry
Wenn deine Albträume lebendig werdenWhen your nightmares come to life
Ich will dich schreien hörenI wanna hear you scream
Während ich dich heute Nacht in die Hölle zieheAs I drag you to hell tonight
Die Zeit läuft abTime is running out
Der Fluch wird dich an meine Seele bindenThe curse will bind you to my soul
(An meine Seele)(To my soul)
Die Abneigung in mir wird dich niemals loslassenThe grudge in me will never let you go

Du bist nicht der Erste, der versuchtYou're not the first to try
Mich niederzubrennenTo burn me down
(Brenne mich nieder)(Burn me down)
Gib dein Bestes, während ich zuschaue, wie du ertrinkstDo your best as I watch you drown
Schrei um HilfeCry for help
Während ich dir die Kiefer herausreißeWhile I rip your jaws out
Ich töte und töte, aber es ist nicht genugI kill and kill, but it's not enough
Lass die Welt leidenLet the world suffer
Meine Rache wird niemals endenMy vengeance will never be over

Es wird niemals endenIt'll never be over

Ich will dich weinen sehenI wanna see you cry
Wenn deine Albträume lebendig werdenWhen your nightmares come to life
Ich will dich schreien hörenI wanna hear you scream
Während ich dich heute Nacht in die Hölle ziehe (heute Nacht)As I drag you to hell tonight (tonight)
Die Zeit läuft abTime is running out
Der Fluch wird dich an meine Seele bindenThe curse will bind you to my soul
(An meine Seele)(To my soul)
Die Abneigung in mir wird dich niemals loslassenThe grudge in me will never let you go

Sie wird dich niemals loslassenIt will never let you go
Die Abneigung in mir wird dich niemals loslassenThe grudge in me will never let you go