Eu Quero Gritar

Quiero Gritar

Eu Quero Gritar

Quiero gritar con toda mi fuerzaEu quero gritar com toda força
Deseo, en un beso, destello,Desejo, num beijo, lampejo,
Todo lo que más hace callarTudo que mais faz calar
Reflexiono, repito y conflictoReflito, repito e conflito
¿Qué importa?O que importa?
Si lo más importante de todoSe o mais importante de tudo
Quizás tú no puedas sentirTalvez você não possa sentir

Quiero gritar con toda mi fuerzaEu quero gritar com toda força
Esta llama que inflama no muereEssa chama que inflama não morre
Mientras haya brillo en la miradaEnquanto houver brilho no olhar
Esta llama que inflama y no muereEssa chama que inflama e não morre
¿Qué importa? si lo más importante de todoO que importa? se o mais importante de tudo
Quizás tú no puedas sentirTalvez você não possa sentir

Vuelvo cada nocheEu volto toda noite
Insatisfecha con toda esencia que me traicionaInsatisfeita com toda essência que me trai
Y atrae un calor jamás sentido sin intenciónE atrai um calor jamais sentido sem intenção

Vuelvo cada nocheeu volto toda noite
A los lugares donde te vi y viví cada sensaciónAos lugares onde te vi e vivi cada sensação
Si dejo las sandalias en el marSe deixo os chinelos pro mar
Es porque no quiero tu amistadÉ porque não quero a tua amizade
Bajo de un tren en otra estaciónDesço de um trem numa outra estação
Sin nada que decir, me voySem nada a dizer vou embora

Quiero gritar con toda mi fuerzaEu quero gritar com toda força
Vendaval con hojas volandoVentania com folhas voando
Es lo que pensé encontrarÉ o que pensei encontrar
Vendaval con hojas volandoVentania com folhas voando
¿Qué importa? si lo más importante de todoO que importa? se o mais importante de tudo
Tú lo dibujaste cuando te fuisteVocê desenhou quando se foi