Flowers on the Moon

Flores en la Luna

Flowers on the Moon

Dos corazones fríosTwo hearts gone cold
Algunas cosas no crecenSome things don't grow
Tus manos en las mías como hojas en la nieveYour hands in mine like leaves in snow

Como sol y lluviaLike Sun and rain
Simplemente no podemos serWe just can't be
Tú eres lo que quiero, no lo que necesitoYou're what I want, not what I need

Entonces dime, ¿por cuánto tiempo podemos seguir así?So tell me, how long can we live on like this?
Eres el humo en mis pulmones y las cicatrices en mi piel, ohYou're the smoke in my lungs and the scars on my skin, oh
Todo el aire en esta habitación, se ha ido volviendo escasoAll the air in this room, it's been wearing down thin
Es triste pero es ciertoIt's sad but it's true
Porque somos hermosos, pero simplemente no lo lograremos'Cause we're beautiful, but we just won't make it through
Bebé, tú y yo, somos como flores en la LunaBaby, you and I, we're like flowers on the Moon

Hemos intentado tan duroWe've tried so hard
Hacer que esto funcioneTo make this work
Fingiendo que el fuego no quemaPretending fire doesn't burn

Podríamos actuar como tontosWe could play fools
Ignorar las grietasIgnore the cracks
Pero, cariño, bailamos sobre cristal frágilBut, darling, we dance on fragile glass
OhOh

Entonces dime, ¿por cuánto tiempo podemos seguir así?So tell me, how long can we live on like this?
Eres el humo en mis pulmones y las cicatrices en mi piel, ohYou're the smoke in my lungs and the scars on my skin, oh
Todo el aire en esta habitación, se ha ido volviendo escasoAll the air in this room, it's been wearing down thin
Es triste pero es ciertoIt's sad but it's true
Porque somos hermosos, pero simplemente no lo lograremos'Cause we're beautiful, but we just won't make it through
Bebé, tú y yo, somos como flores en la LunaBaby, you and I, we're like flowers on the Moon

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
No puedo crecer junto a tiI can't grow next to you
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
No puedo respirar estos humos tóxicosCan't breathe these toxic fumes
Muy por encima de las nubes, saltamos sin paracaídasHigh over the clouds, we're jumping without a parachute
Porque si yo caigo, tú también caerás'Cause if I fall, then you'll fall too
OohOoh

Entonces dime, ¿por cuánto tiempo podemos seguir así?So tell me, how long can we live on like this?
Eres el humo en mis pulmones y las cicatrices en mi piel, ohYou're the smoke in my lungs and the scars on my skin, oh
Todo el aire en esta habitación, se ha ido volviendo escasoAll the air in this room, it's been wearing down thin
Es triste pero es ciertoIt's sad but it's true
Porque somos hermosos, pero simplemente no lo lograremos'Cause we're beautiful, but we just won't make it through
Porque somos hermosos, pero simplemente no floreceremos nunca'Cause we're beautiful, but we just won't ever bloom
Bebé, tú y yo, somos como flores en la LunaBaby, you and I, we're like flowers on the Moon