ONLY MY HANDS

NUR MEINE HÄNDE

ONLY MY HANDS

Nur meine Hände an deiner Taille, TailleOnly my hands on your waistline, waistline
Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, fühlt sich gut an, Baby, sag nicht, sag nicht, sag nichtFeels right, feels right, baby, don't, don't, don't say

Zwei Seiten zu den Blicken, die du mir gegeben hast (eine lügt)Two sides to the looks you gave me (one lies)
Eine lügt und die andere tut nur so (tut nur so)One lies and the other pretends (pretends)
Keine Liebe, aber du kannst mich nicht vergessen (ja)No love, but you can't forget me (yeah)
In meinem Blickfeld, aber es gibt kein EndeIn my sight, but there ain't no end
Die gleichen Lippen, die du zum Lügen benutztSame lips you use for lyin'
Ich will diese Lippen auf meinenI want those lips on mine
Falsches Gerede, aber du rutschst weiterFake talk, but you keep slidin'
Der gleiche Körper, anderer KopfSame body, different mind

Denn du bekommst, was du willst'Cause you get what you want
Wenn du es willst, Baby, das wissen wir beideWhen you want it, baby, we both know that
Du kannst nicht enger bleibenYou can't stay tighter
Aber wenn du mich anrufst, sag ich dir direktBut if you call me, I'ma tell you straight up

Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, Baby, sag nicht: VielleichtFeels right, baby, don't say: Maybe
Hatte es letzte Nacht, aber du tust so, als obHit it last night, but you act like
Du nicht mein bist, Baby, das ist verrücktYou ain't mine, baby, that shit's crazy
Tritt auf mein Herz und tu so, als hättest du mich gerettetStep on my heart and act like you saved me
Spiel mit meinem Kopf, keine Gnade, keine VeränderungMess with my head, no mercy, no changin'
Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, fühlt sich gut an, Baby (sag nicht, sag nicht, sag nicht)Feels right, feels right, baby (don't, don't, don't), say

Mädchen, spar dir deine so, so Entschuldigungen (so, so Entschuldigungen)Girl, save your so, so sorry's (so, so sorry's)
Wird heute Nacht nicht bei mir funktionierenWon't work on me tonight
Tu so, als wolltest du mich nicht (nicht wollen)Actin' like you don't want me (don't want me)
Eine Sache, die du nicht leugnen kannstOne thing you can't deny

Wenn du bekommst, was du willstIf you get what you want
Wenn du es willst, Baby, das wissen wir beideWhen you want it, baby, we both know that
Du kannst nicht enger bleibenYou can't stay tighter
Aber wenn du mich anrufst, sag ich dir direktBut if you call me, I'ma tell you straight up

Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, Baby, sag nicht: VielleichtFeels right, baby, don't say: Maybe
Hatte es letzte Nacht, aber du tust so, als obHit it last night, but you act like
Du nicht mein bist, Baby, das ist verrücktYou ain't mine, baby, that shit's crazy
Tritt auf mein Herz und tu so, als hättest du mich gerettetStep on my heart and act like you saved me
Spiel mit meinem Kopf, keine Gnade, keine VeränderungMess with my head, no mercy, no changin'
Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, fühlt sich gut an, Baby (sag nicht, sag nicht, sag nicht)Feels right, feels right, baby (don't, don't, don't)

Wenn du bekommst, was du willst (ja, was du willst)If you get what you want (yeah, what you want)
Wenn du es willst, Baby, das wissen wir beideWhen you want it, baby, we both know that
Du kannst nicht enger bleiben (enger)You can't stay tighter (tighter)
Aber wenn du mich anrufst, sag ich dir direktBut if you call me, I'ma tell you straight up

Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an (Baby, sag nicht: Vielleicht)Feels right (baby, don't say: Maybe)
Hatte es letzte Nacht, aber du tust so, als obHit it last night, but you act like
Du nicht mein bist, Baby, das ist verrücktYou ain't mine, baby, that shit's crazy
Tritt auf mein Herz und tu so, als hättest du mich gerettetStep on my heart and act like you saved me
Spiel mit meinem Kopf, keine Gnade, keine VeränderungMess with my head, no mercy, no changin'
Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, fühlt sich gut an, Baby (sag nicht, sag nicht, sag nicht)Feels right, feels right, baby (don't, don't, don't), say

Nur meine Hände an deiner Taille (nein, nein, nein)Only my hands on your waistline (no, no, no)
Nur meine Hände an deiner TailleOnly my hands on your waistline
Fühlt sich gut an, fühlt sich gut an, Baby, sag nicht, sag nicht, sag nicht.Feels right, feels right, baby, don't, don't, don't say