Animando o Forró

Animando el Forró

Animando o Forró

Para cantar forróPra cantar forró
De norte a sur, al esteDe norte a sul, ao leste
Tiene que ser tan buenoTem que ser tão bom
Como los 3 del NordesteComo os 3 do Nordeste

Fui a un forróEu fui num forró
Forró de pie de sierraForró de pé de serra
Forró como eseForró igual aquele
Solo se ve en mi tierraSó se vê na minha terra
Fiesta de vaqueríaFesta de vaquejada
De cabras de la pesteDe cabras da peste
Quien estaba tocando el acordeónQuem tava puxando o fole
Eran los tres del nordesteEra os três do nordeste

¡Ay, forrito!Eita forrozinho
Forrito buenoForrozinho bom
Tuerca en la tamboraParafuso na zabumba
Pingo da el tonoPingo da o tom
Deda da un gritoDeda dá um grito
Y anima el forróE anima o forró
El forró se pone tan calienteO forró fica tão quente
Que del suelo levanta polvoQue do chão levanta pó