Lembranças do Coração

Recuerdos del Corazón

Lembranças do Coração

Mi corazón pelea con mis recuerdosMeu coração briga com minhas lembranças
Con la esperanza de un día olvidarNa esperança de um dia esquecer
Nuestro pasado aún hoy tan presenteNosso passado inda hoje tão presente
Para ese inocente que solo sabe amar a tiPr’esse inocente que só sabe amar você
Para olvidar, el remedio es no recordarPra esquecer o remédio é não lembrar
Para quien recuerda, pensar en olvidarPra quem se lembra de pensar em esquecer
El olvido no fue hecho para el amorO esquecimento não foi feito pro amor
Solo se olvida el recuerdo que no marcóSó se esquece a lembrança que não marcou

Voy, voy, que voyTô, tô, que tô
Me estoy olvidando de recordar que debo olvidarteTô me esquecendo de lembrar de te esquecer
Solo, solo, porqueSó, só, porque
Mi olvido no se olvida de tiMeu esquecimento não esquece de você

Quien dice que olvida y vive recordandoQuem diz que esquece e vive se lembrando
No recuerda un día olvidarNão se lembra de um dia esquecer
Pierde el tiempo pensando en tiempo perdidoPerde o tempo achando tempo perdido
Porque al recordar no puede olvidartePois se lembrando não pode esquecer você
El sentimiento cuando es fuerte no tiene remedioO sentimento quando é forte não tem jeito
Es perfecto para guardar un gran amorÉ perfeito pra guardar um grande amor
Pero un defecto para quien ama soloMas um defeito para quem ama sozinho
No existe nido para quien está solo, mi amorNão existe ninho pra quem tá só, meu amor

Voy, voy, que voyTô, tô, que tô
Me estoy olvidando de recordar que debo olvidarteTô me esquecendo de lembrar de te esquecer
Solo, solo, porqueSó, só, porque
Mi olvido no se olvida de tiMeu esquecimento não esquece de você