Harhojen Virta

El flujo de las ilusiones

Harhojen Virta

Impetuoso es el flujo de las sombrasVuolas on varjon virta
Los bautizados sin rostroKasvottomat kastajatta
Atormentados por la añoranzaKaipuussa kidutetut
En mí resuena el canto de mi iraItsessä vihojeni virsi

Canto desde el cuerpoRuumiista laulan
Canto desde los ríos sangrientosLaulan verisistä koskista
Esclavo de los dolores de la vidaElon surujen orjasta
Canto del flujo de las ilusionesVirsi harhojen virrasta

En el áspero sendero al desviarseKaru polku poiketessa
El pecado más profundo que un abrazoSynti syltä syvempi
Los dolores golpean contra la rocaHakkaa kivut kiven kylkeen
Los horrores caen en lágrimasKauhut kaatuvat kyyneliin

Canto desde el cuerpoRuumiista laulan
Canto desde los ríos sangrientosLaulan verisistä koskista
Esclavo de los dolores de la vidaElon surujen orjasta
Canto del flujo de las ilusionesVirsi harhojen virrasta

Podridos por su iraVihassansa maatuneet
Caídos de la vidaElämästä kaatuneet
Convertidos en puertas de la tierra malignaPortoiksi pahan maan
El alma se quiebra amargaSärkyy sielu hapan
Alimenta al lamentoJuottaa säälisakan
Y ordena matarJa käskee tappamaan

Y cómo llora el cuerpoJa kuinka ruumis itkee
Derrama la sangre hacia la libertadHurmeen laskee vapauteen