Säkeitä riippuneesta lihasta

Versos de la carne colgada

Säkeitä riippuneesta lihasta

No pregunta por hambreEi kysy nälkää
Venganza sangrientaVerikosto
Es la muerte bajo presión frágilOn surma hauraan paine
Son rostros extraños aquíOn kasvot vieraina täällä
Aún respiraVielä hengittää
Mujer mutiladaSilvottu nainen

Y en la horca estásJa hirressä sinä
En la horcaSe hirressä
TemíasPelkäsi
Y en la horca estásJa hirressä sinä

Grita en la noche de invierno de matanza, hay luna llenaKirkuu teuras talviyössä on täysikuu
Cuando la orina se mezcla con la sangreKun kusi vereen sotkeutuu
Una lágrima brilla en el cinturón de estrellasKyynel loistaa tähtein vyössä
Cuando el cuerpo se hunde en el hieloKun ruumis jäihin laskeutuu

Es fuego el beso del loboOn tulta suden suudelma
Como una cuerda seca al cuelloKuin kuiva köysi kaulalla
No fluye la sangre negraEi virtaa hurme musta
Poseo a mi propio asesinoOman tappajani omistan

En su débil suciedadLiassansa heikossa
En el establo supuranteMärkivässä karsinassa
Entre la espuma de la cervezaVisvan vaahdon
En la cárcel ebrioVankilassa humalassa
En su sangreSen veressä
Sus deseos se revelanHimonsa kuoriutuu
En un eterno dolor se liberaIkihaureudessa vapautuu