Hancý

Hancý

Hancý

Desde el exilio he llegado, cansado taberneroGurbetten gelmiþim yorgunum hancý
Extiende una cama allí lentamenteÞuraya bir yatak ser yavaþ yavaþ
Oh, que no vea la oscuridad mis ojosAman karanlýðý görmesin gözüm
Cierra las cortinas lentamentePerdeleri ger yavaþ yavaþ

Soy un extraño en todo estoGaribim herþey bana yabancý
Estoy afligido, no dudes, llena taberneroDertliyim çekinme doldur hancý
Primero se agita una leve molestiaÖnce kýmýldar hafif bir sancý
La separación luego dice lentamenteAyrýlýk sonradan der yavaþ yavaþ

Tengo un retrato, la mitad rasgadoBende bir resmi var yarýsý yýrtýk
Durante diez años la puerta de mi casa ha estado cerradaOn yýldýr evimin kapýsý örtük
Extraño, ¿y si ya está ebrio?Garip bir de sarhoþ oldu mu artýk
Todos sus secretos los revela lentamenteBütün sýrlarýný der yavaþ yavaþ

Aquí estoy, tabernero, siempre asíÝþte hancý ben her zaman böyleyim
No preguntes por el futuro, ni yo lo diréÖteyi ne sen sor ne ben söyleyim
Levanta ya el vaso vacío, ¿con qué lo llenaré?Kaldýr artýk boþ kadehi neyleyim
Arregla nuestras cuentas lentamenteÞu bizim hesabý gör yavaþ yavaþ