No More Tears

No más lágrimas

No More Tears

No más lágrimas, no más llantoNo more tears, no more crying
No más suspiros, mentir o morirNo more sighing, lying, or dying
No más VIH, no más ajustesNo more hiv, no more tweaking
No se debiliten más drogas o sistemas inmunológicosNo more drugs or immune systems being weakened

Sólo momentos felices y rimas y mimos a mediasJust happy times and half-assed rhymes and mimes
Porque los mimos son queridosBecause mimes are dears
Pero sobre todo no quiero más lágrimasBut most of all I want no more tears

No más malos tiempos, no más vagabundosNo more bad times, no more bummers
No más vehículos deportivos y no más zumbidosNo more suvs and no more hummers
No más racismo, no más discriminaciónNo more racism, no more discrimination
No más gordos tontos que mantienen a la gente fuera de nuestra naciónNo more fat dumb fucks keeping people out of our nation

Todos somos una gran banda en esta tierraWe're all one big band across this land
Y deberíamos cantar en sintoníaAnd we should sing in tune
Vamos a hacer crecer las bolas para romper las paredesLet us grow the balls to break the walls
Tenemos que hacerlo prontoWe've got to do it soon

Pero sobre todo quieroBut most of all I want
No más lágrimas, no más llantoNo more tears, no more crying
No más suspiros, mentir o morirNo more sighing, lying or dying