Adventure Is Out There

Das Abenteuer wartet da draußen

Adventure Is Out There

Ich verliere ständig meine SockenI keep losing my socks
Wo zum Teufel sind die hin?Where the hell do they go?
Ich wette, sie sind endlich freiI bet they're finally free
Schwimmen irgendwo im MeerFloating somewhere in the sea
Vermissen sie meine Füße?Do they miss my feet?

Ich verliere ständig meine SockenI keep losing my socks
Ich hab nichts zum AnziehenI got nothing to wear
Ich wette, die sind bei ihrI bet they're at her place
In einem Haus, wo ich mich nicht zeigen kannA house where I can't show my face
Wie sehr ich dort sein willHow I wanna be there

Heilige Makrele, es ist ein richtiger Nichtstun-TagHoly moly, it's a real do-nothing day
Ich könnte die Adresse wechseln und einen anderen Bundesstaat ausprobierenI could change address and try another state
Ich könnte meinen Namen ändern, das bringt nichtsI could change my name, it won't do anything
Das Abenteuer wartet da draußenAdventure is out there
Das Abenteuer wartet da draußenAdventure is out there
Warum bin ich hier drin?So why am I in here
Warum bin ich heute hier drin?So why am I in here today?

Ich glaube, ich verliere den VerstandThink I'm losing my mind
Apathisch und müdeApathetic and tired
Ich denke, wo sie sein könntenThink where they could be
In einem Hotel in DeutschlandSome hotel in Germany
Hoffe, sie genießen die FahrtHope they're loving the ride

Heilige Makrele, es ist ein richtiger Nichtstun-TagHoly moly, it's a real do-nothing day
Ich könnte die Adresse wechseln und einen anderen Bundesstaat ausprobierenI could change address and try another state
Ich könnte meinen Namen ändern, das bringt nichtsI could change my name, it won't do anything
Das Abenteuer wartet da draußenAdventure is out there
Das Abenteuer wartet da draußenAdventure is out there
Warum bin ich hier drin?So why am I in here
Warum bin ich heute hier drin?So why am I in here today?

Ich hab mir neue Socken gekauftI bought me some new socks
Die werde ich sicher nicht verlierenI won't lose them I'm sure
Und irgendwann hoffentlichAnd someday hopefully
Werde ich verschwinden und sie verlieren michI'll slip away and they'll lose me
Und ich werde die Welt sehenAnd I'll be seeing the world

Heilige Makrele, es ist ein richtiger Nichtstun-TagHoly moly, it's a real do-nothing day
Ich könnte die Adresse wechseln und einen anderen Bundesstaat ausprobierenI could change address and try another state
Ich könnte meinen Namen ändern, das bringt nichtsI could change my name, it won't do anything
Das Abenteuer wartet da draußenAdventure is out there
Das Abenteuer wartet da draußenAdventure is out there
Warum bin ich hier drin?So why am I in here
Warum bin ich heute hier drin?So why am I in here today?

Warum bin ich heute hier drin?Why am I in here today?
Warum bin ich heute hier drin?Why am I in here today?