Traducción generada automáticamente
Bang! (AhhHaa remix) (feat. Hayley Kyoko)
AJR
¡Bang! (AhhHhaa remix) (hazaña. Hayley Kyoko)
Bang! (AhhHaa remix) (feat. Hayley Kyoko)
Me levanto, me baje, y estoy saltando por ahí
I get up, I get down, and I'm jumpin' around
Y el rumpus y el alboroto están cómodos ahora
And the rumpus and ruckus are comfortable now
Ha sido un gran paseo, pero estoy pensando que es hora
Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time
Para crecer (bang! ¡Bang! ¡Bang!)
To grow (bang! Bang! Bang!)
Así que tengo un apartamento enfrente del parque
So I got an apartment across from the park
Pon quinua en mi refrigerador, aún así no me siento crecido
Put quinoa in my fridge, still I'm not feeling grown
Ha sido un gran paseo, pero estoy pensando que es hora
Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time
Para ir (bang! ¡Bang! ¡Bang!) (¡aquí vamos!)
To go (bang! Bang! Bang!) (here we go!)
Así que pónganse su mejor cara, todo el mundo
So put your best face on, everybody
Fingan que conocen esta canción, todo el mundo
Pretend you know this song, everybody
Ven a colgar
Come hang
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!)
Soy demasiado joven para estar aquí para siempre
I'm way too young to lie here forever
Soy demasiado viejo para intentarlo, así que lo que sea
I'm way too old to try, so whatever
Ven a colgar
Come hang
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!)
Así que esta chica está en mi cuadra, sigue arruinándome
So this girl's on my block, keep on messin' me up
Y le di mis llaves, ahora estoy cambiando mi cerradura
And I gave her my keys, now I'm changin' my lock
Ha sido un infierno de un paseo, pero creo que es hora de
Been a hell of a ride, but I think that it's time
Para crecer (tiempo para crecer, sí) (metrónomo)
To grow (time to grow, yeah) (metronome)
Sólo quiero un desafío, pero estoy demasiado estresado
I just want a challenge, but I'm way too stressed
Porque he estado muy fuera de balance, Tryna toma estas medicinas
'Cause I've been way off balance, tryna take these meds
Para hacerme sentir segura (sentirme segura)
To make me feel safe (feel safe)
Pero me temo que puede ser demasiado tarde (¡aquí vamos!)
But I'm afraid it may be too late (here we go!)
Así que pónganse su mejor cara, todo el mundo
So put your best face on, everybody
Fingan que conocen esta canción, todo el mundo
Pretend you know this song, everybody
Ven a colgar
Come hang
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!)
Soy demasiado joven para estar aquí para siempre
I'm way too young to lie here forever
Soy demasiado viejo para intentarlo, así que lo que sea
I'm way too old to try, so whatever
Ven a colgar (ven a colgar)
Come hang (come hang)
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!)
Ha sido un gran paseo, pero estoy pensando que es hora
Been a hell of a ride, but I'm thinking it's time
Para ir
To go
Así que pónganse su mejor cara, todo el mundo
So put your best face on, everybody
Fingan que conocen esta canción, todo el mundo
Pretend you know this song, everybody
Ven a colgar
Come hang
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!) (¡aquí vamos!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!) (here we go!)
Así que pónganse su mejor cara, todo el mundo
So put your best face on, everybody
Fingan que conocen esta canción, todo el mundo
Pretend you know this song, everybody
Ven a colgar
Come hang
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!)
Soy demasiado joven para estar aquí para siempre
I'm way too young to lie here forever
Soy demasiado viejo para intentarlo, así que lo que sea
I'm way too old to try, so whatever
Ven a colgar (ven a colgar)
Come hang (come hang)
¡Salgamos con una explosión! (Bang! ¡Bang! ¡Bang!) (¡aquí vamos!)
Let's go out with a bang! (bang! Bang! Bang!) (here we go!)
(Bang! ¡Bang!)
(Bang! Bang!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de AJR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: