Buiten

Outside

Deze maand heb ik zeven kappersbezoekenThis month, I got seven haircuts
En nu is al mijn haar wegAnd now my hair is all gone
Het is triest, maar ik ben al te lang alleenIt's sad but I've been alone for too long
Dus blijf ik naar de kapper gaanSo I keep getting haircuts
Het is mijn dieptepuntIt's my all time low
En ik kan niet wachtenAnd I just can't wait
Want hoe sneller ik daar ben'Cause the quicker I'm there
Hoe sneller ik zal zeggenIs the quicker I'll say
Al mijn woorden draaien binnenstebuiten, binnenstebuiten in mijn mondAll my words turn inside out, inside out inside my mouth
Problemen diep van binnenTroubles down inside my bones
Ik voel me laagI feel low
Mag ik gaan?Can I go?

Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?
Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?
Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?
Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?

Mijn vrienden betalen altijd voor mijn drankjesMy friends always pay for my drinks
Ik kan me geen mooie dingen veroorlovenI can't afford no nice things
Maar ik hoop dat mijn bankrekening zo laag wordtBut I hope my bank account gets so low
Zelfs nulEven zero
Dus volgend jaarSo next year
Als ik dat eerste biertje koopWhen I buy that first beer
Ben ik een verdomde heldI'll be a goddamn hero
Al mijn woorden draaien binnenstebuiten, binnenstebuiten in mijn mondAll my words turn inside out, inside out inside my mouth
Problemen diep van binnenTroubles down inside my bones
Ik voel me laagI feel low
Mag ik gaan?Can I go?

Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?
Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?
Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?
Buiten, hoe is het daar?Outside, what's like?