The Trick

O Truque

The Trick

Eu tenho um cachorroI got a dog
E meu cachorro pode dançarAnd my dog can dance
Só não em públicoJust not in public
E não com meus amigosAnd not with my friends

Eu tenho uma garotaI got a girl
E ela tem vinte e oitoAnd she’s twenty eight
Agora eu sou o cara mais legalNow I’m the coolest guy
Em toda a oitava sérieIn all of eighth grade

Eu conheço uma criançaI know a kid
Que você nunca conheceuThat you never met
O pai dele é estrela do rockHis dad is rock star
Nós fumamos na van deleWe smoked in his van

Eu conheço um truqueI know a trick
Você quer verDo you wanna see
Eu posso ser qualquer coisaI can be anything
Que eu finjo serThat I pretend to be

Nós vamos sair dissoWe’ll get outta this
Nós vamos sair disso tambémWe’ll get outta this too
Eu não tenho orgulho dissoI’m not proud of this
Mas não tenho orgulho da verdadeBut I’m not proud of the truth
E se você fugir de mimAnd if you run from me
Então vou usar meu truque com vocêThen I’ll use my trick on you
A verdade é que sou ferradoThe truth is that I’m screwed

Eu fui à FrançaI went to France
E dancei na chuvaAnd danced in the rain
Então te contei tudo sobre issoThen told you all about it
No nosso primeiro encontroOn our first date

Meu pai não menteMy dad doesn’t lie
Então você não pode conhecer meu paiSo you can’t meet my dad
Porque você se apaixonou'Cause you fell in love
Com o eu que foi para a FrançaWith the me that went to France

Nós vamos sair dissoWe’ll get outta this
Nós vamos sair disso tambémWe’ll get outta this too
Eu não tenho orgulho dissoI’m not proud of this
Mas não tenho orgulho da verdadeBut I’m not proud of the truth
E se você fugir de mimAnd if you run from me
Então vou usar meu truque com vocêThen I’ll use my trick on you
A verdade é que estamos ferradosThe truth is that we’re screwed

Nós vamos sair dissoWe’ll get out of this
Porque eu te amo, eu amo'Cause I love you I do
Nós vamos sair dissoWe’ll get out of this
Porque eu te amo é verdade'Cause I love you it’s true
E se você está duvidando dissoAnd if you’re doubting this
Se você está duvidando de que eu amo vocêIf you’re doubting that I do
Então, meu Deus, estou ferradoThen oh my god I’m screwed