Ben De Bir Ýnsanoðluyum

Yo también soy un ser humano

Ben De Bir Ýnsanoðluyum

Yo también soy un ser humanoBen de bir insanoðluyum
Déjame hablarBýrak beni konuþayým
Tengo una cabeza y un cerebroBir baþým bir beynim vardýr
Déjame hablarBýrak beni konuþayým
Y hablar como un ser humanoVe insanca danýþayým

Tu idioma es mi idiomaSenin dilin benim dilim
La crueldad no le queda a nadieYakýþmaz insana zulüm
Soy humano, no un animalÝnsaným hayvan deðilim
Déjame hablarBýrak beni konuþayým
Y hablar como un ser humanoVe insanca danýþayým

Quien piensa no puede ser ignoranteDüþünen cahil olamaz
El ignorante no se conoce a sí mismoCahil kendini bilemez
El alma muere, pero el pensamiento noCan ölür fikir ölemez
Déjame hablarBýrak beni konuþayým
Y hablar como un ser humanoVe insanca danýþayým

Que Mahzuni muera por el puebloMahzuni halk (hak) için ölsün
Yo me voy, que los amigos se quedenBen giderim dostlar kalsýn
El trono y el palacio son suyosKoltuk saray sizin olsun
Déjame hablarBýrak beni konuþayým
Y hablar como un ser humanoVe insanca danýþayým