Bunun Neresi Yalan

¿Dónde está la mentira en esto?

Bunun Neresi Yalan

Caballeros, ¿dónde está la mentira en esto?Efendiler Bunun Neresi Yalan
Ustedes tienen caviar, nosotros tenemos bulgur con salsaSizde Havyar, Bizde Bulgur Aþý Var
Toda nuestra labor es en vanoBunca Emeðimiz Talandýr Talan
Años y años, lágrimas en nuestros ojosYýllar Yýlý Gözümüzün Yaþý Var

¿Fue sucio lo que hicimos?Yakamýz Var Mýydý Olaydý Kirli
Nuestra deuda es una unión interminableBorcumuz Tükenmez Ýkili Birli
Ve hoy, vuelve mañana, nunca termina de ninguna maneraBugün Git Yarýn Gel Bitmez Bir Türlü
Entendí que el trabajo del señor director está hechoAnladým Ki Müdür Beyin Ýþi Var

Inclínense un poco más en este asientoBu Koltuða Biraz Daha Yaslanýn
Coman, beban, sacien, oxídense bastanteYiyin Ýçin Doyun Epey Paslanýn
El león que les dio la tierraYeryüzünü Size Veren Aslanýn
No tiene ni una tumba ni una piedraNe Bir Mezarý Var Ne De Taþý Var

Estos problemas queman mi corazónMahzuni Bu Dertler Baðrýmý Yakar
El agua de este pozo siempre fluye hacia ustedesBu Pýnarýn Suyu, Hep Size Akar
Miran torcido hacia nosotrosSize Doðru, Bize Çok Eðri Bakar
Que desaparezca, la justicia está confundidaOlmaz Olsun, Adaletin Þaþý Var