Kýrma Hatýrýmý Gül Yüzlüm

Mi recuerdo roto, mi rostro sonriente de rosa

Kýrma Hatýrýmý Gül Yüzlüm

Mi recuerdo roto, mi rostro sonriente de rosaKýrma hatýrýmý gül yüzlüm benim
Aunque seas una rosa, llegará el día en que te marchitesGül olsan da gün gelir ki solarsýn
Tu cuerpo se convertirá en tierra negra y se iráKara toprak olur gider bedenin
Desgarras tu cabello una y otra vezSaçlarýný yolum yolum yolarsýn

Eres mi destino, estás escrito en mi frenteSen benim kaderim alýnyazýmsýn
Eres necesario para mi pazHakkýn huzurunda bana lazýmsýn
Eres mi corderito en los desiertos de amorSevda çöllerinde em'li kuzumsun
Sigues llorando una y otra vez con dolorArdýmsýra dertli dertli melersin

Soy un Mahzuni, en el camino de la vidaBen bir Mahzuni'yim yollu yolunca
Ando por ahí con mi tristezaÝniler gezerim halli halince
Cuando me quede como una tumba en tierras extranjerasGurbet elde mezar olup kalýnca
Envías noticias con el viento de la madrugadaSeher yeli ile haber salarsýn