Selim (Elli Yaºta Bu Ne Hal)

Selim (¿Qué pasa a los cincuenta)

Selim (Elli Yaºta Bu Ne Hal)

A los cincuenta, ¿qué pasa?Elli yaºta bu ne hal
¿Qué más, Selim?Daha ne Selim
Has tomado una chica, idiotaBir kız almıºsın aptal
¿Qué más, Selim?Daha ne Selim
Cuarenta mayordomos en tu granjaÇiftliğinde kırk kahyalar
¿No te han advertido, Yahya?Sana gelme mi yahya'lar
Selim, Selim, Selim, SelimSelim Selim Selim Selim

El agua del río Ceyhan no fluye al revésCeyhan suyu ters akmaz
¿Qué más, Selim?Daha ne selim
No puedes sembrar en la llanura de AfşinAfºin ovasın yıkmaz
¿Qué más, Selim?Daha ne Selim
Aunque pasen diez añosBeº yıl daha geçince de
Esa chica ni siquiera te miraráBu kız yüzüne bakmaz da
Selim, Selim, Selim, SelimSelim Selim Selim Selim

Has ido a ver a AzraelAzraile gitmiºsin
¿Qué más, Selim?Daha ne Selim
Le has ofrecido sobornoRüºvet teklif etmiºsin
¿Qué más, Selim?Daha ne Selim
Has vendido el pasto de un puebloBir köyün merasını
Como si fuera tu propiedadMalın diye satmıºsın da
Selim, Selim, Selim, SelimSelim Selim Selim Selim

Mahzuni dice '¿Qué he hecho?'Mahzuni der kim oldum
¿Qué más, Selim?Daha ne Selim
Ha cambiado la temporada y te has marchitadoMevsim degiºti de soldun
¿Qué más, Selim?Daha ne selim
Y al final, por todo estoBu iºin en sonunda da
Has encontrado tu desgraciaAhu dudu yedin belanı buldun
Selim, Selim, Selim, SelimSelim Selim Selim Selim