Softa (Bu Kafirdir Diye)

Softa (Porque es un incrédulo)

Softa (Bu Kafirdir Diye)

No dividas el camino porque es un incréduloBu kafirdir diye yol tefrik etme
Reprender a un hombre era vergonzoso, softaAdamý kýnamak ayýptýr softa
No vendas el cementerio que conoces como propiedadBildiðim mezaratý mal diye satma
El derecho es claro, el ciego está perdido, softaHak aþikar köre kayýptýr softa

El inicio fue la postración de AdánÝptida Adem'e secde kýlýndý
Los cuatro elementos se conocieron con AdánÇar-anasýr Adem ile bilindi
La escritura derramada por el demonio fue borradaDivitten dökülen yazý silindi
Lo blanco se convirtió en negro, softaAk üstünde kara kalýptýr softa

¿Puede Dios comer la ofrenda de un sacrificio?Bir kurbanýn, bir lokmasýn yer mi Hak
¿Qué necesita Allah, dime qué le falta?Allah neye muhtaç, söyle neyi yok
Mirando al cielo, ¿estás lejos de la humanidad?Havaya bakarsýn, kuldanmý uzak
La blasfemia es obligatoria para el sin rumbo, softaHedefsize küfür vaciptir softa

Si la Qibla está en Hicaz, Muhammad está allíKýble Hicaz'daysa Muhammet orda
¿Qué hace el Profeta allí?Ordaki Peygamber ne gezer burda
Si la Qibla está en todas partesBurda da mevcutsa Kýble her yerde
Él posee todas las direcciones, softaO ki her kýbleye sahiptir softa

¿Olvidaste al pastor rodando?Unuttun mu yuvarlanan çobaný
No calcules la Qibla, reconoce el objetivoKýble hesap etme hedefi taný
¿Adán es Safiyullah, es mentira o verdad?Adem Safiyullah yalan mý yan
La elocuencia de la generosidad es clara, mollaVelagat Keramna sarihtir molla

¿A dónde regresó Yunus en el vientre del pez?Yunus neye döndü balýk rahminde
¿Tienes un servicio superior a él?Ondan üstün hizmet var mýdýr sende
Antes de que existiera la ciudad de Hicaz en el mundoDaha Hicaz þehri yokken dünyada
¿En qué dirección estaba la Qibla, molla?Kýble ne tarafta sabitti molla

Mahzuni ya ha cruzado ese puente hace muchoO köprüyü çoktan geçti Mahzuni
Conocí la fe y la religión con amorSevgiyle tanýdým imaný dini
Tengo un problema, señor, ¿qué harás conmigo?Derdim var efendi neylersin beni
El corazón está enamorado de la humanidad, mollaGönül insanlýða aþýktýr molla