Yine Bahar Geldi Yaradan

Ha llegado de nuevo la primavera del Creador

Yine Bahar Geldi Yaradan

Ha llegado de nuevo la primavera del CreadorYine bahar geldi yaradan
No sé por qué no florecen las rosas, ohBilmem niye yaprak açmaz güller oy
Mientras las montañas nevadas no se despiertenKarlý daglar kalkmadýkça aradan
Temo que los caminos no lleguen a los amigos, ohKorkarým ki dosta ermez yollar oy

No hay colina, no hay bosque, no hay ciprésNe daðý var ne ormaný çýnarý
No hay jardín, no hay huerto, no hay fuenteNe baðý var ne bostaný pýnarý
Nadie sabe quién arde en secretoKimse bilmez gizli gizli yananý
Ay, los siervos que no pueden expresar su dolor, ohAh derdini dökemeyen kullar oy

Algunos han alcanzado su destino y pasean con orgulloKimi murat almýþ gezer salýnýr
Algunos han sido heridos y se les rompe el corazónKimi yaralanmýþ baðrý delinir
Un día nuestro nombre será borrado de la tierraBir gün dünyadan adým silinir
¿Dónde está nuestro Mahzuni, nos preguntamos, ohHani bizim Mahzuni' miz derler oy