Þeriat (Anadolu Ýslamýyým)

Þeriat (Mi Islam de Anatolia)

Þeriat (Anadolu Ýslamýyým)

Mi Islam de Anatolia, gracias a DiosAnadolu Ýslamýyým çok þükür
Frente al guerrero que defiende la yihadCihat duran þeriata karþýyým
Cada hermosa creencia tiene su leyHer güzel inancýn þeriatý var
Me enfrento al que comienza conflictosBaþlar vuran þeriata karþýyým

El mensajero de Alá no ama la maldadAllah'ýn elçisi sevmez kýt'ali
Porque su castigo es muy grandeÇünkü bunun çok büyüktür vebali
Quizás, señor, es la naturaleza humanaOlur ya efendim insanlýk hali
Cuestionar demasiado al que provoca conflictosFazla soran þeriata karþýyým

Creo en el libro, no en la mentiraKitaba inandým yalana deðil
Mi ira no es para quien rezaÖfkem namaz kýlana deðil
Mi fe no es para quien quita vidasÝtikadým canlar alana deðil
Me opongo al que arranca raícesKök koparan þeriata karþýyým

La ley es ir por el camino correctoÞeriat ilk kapý doðru gitmektir
La ley es guiar con la verdadÞeriat hak ile yolu gütmektir
La ley es corregir lo maloÞeriat kötüyü islah etmektir
De lo contrario, siempre me opongo a la leyYoksa her an þeriata karþýyým

En la ley no hay lugar para pensamientos diferentesÞeriatta olmaz farklý düþünce
Hay que pensar de manera científicaDüþünmek gerekir bilimce fence
¿Crees que hemos llegado así desde el pasado hasta hoy?Geçmiþten bugüne böyle mi geldik sence
Me opongo a la ley que va en contra del conocimientoBilime karþý çýkan þeriata karþýyým

Mevlana no pone en su boca la leyMahzuni Mevla'ý koymaz dilinde
Lloré y gemí en el torrente de amorÇaðlayýp inledim aþkýn selinde
En manos de unos pocos jeques, unos pocos reyesBir kaç þeyhin,bir kaç þahýn elinde
Me opongo al que impone su leyHüküm süren þeriata karþýyým