Dostlar Beni Hatýrlasýn

Que mis amigos me recuerden

Dostlar Beni Hatýrlasýn

Yo me voy, mi nombre quedaBen giderim adým kalýr
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn
Hay bodas, llegan festividadesDüðün olur bayram gelir
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn

El alma no se queda enjaulada, vuelaCan kafeste durmaz uçar
El mundo es una posada, la migración continúaDünya bir han konan göçer
La luna pasea, los años pasanAy dolanýr yýllar geçer
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn

El alma se separará del cuerpoCan bedenden ayrýlacak
La chimenea no humea, el fuego no ardeTütmez baca yanmaz ocak
Saludos a montonesSelam olsun kucak kucak
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn

No importa lo que venga, no importa lo que se vayaNe gelsemdi ne giderdim
Mis preocupaciones aumentan día a díaGünden güne arttý derdim
Mi lugar, mi hogar, se queda extrañoGarip kalýr yerim yurdum
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn

Florecen y se marchitan diversas floresAçar solar türlü çiçek
Quién ha reído, quién reiráKimler gülmüþ kim gülecek
Los deseos son mentira, la muerte es realMurad yalan ölüm gerçek
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn

El día se convierte en tarde, la tarde en nocheGün ikindi akþam olur
Mira lo que sucede al finalGör ki baþa neler gelir
Veysel se va, su nombre quedaVeysel gider adý kalýr
Que mis amigos me recuerdenDostlar beni hatýrlasýn