Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 535

Hold tight

AK

Letra

Significado

Mantente firme

Hold tight

He estado tratando de mantenerme firmeI been tryna hold tight
Nadie puede escuchar cuando mi alma lloraNobody can hear when my soul cries
Simplemente desaparezco dentro de estas paredesI just disappear within these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, no mientoCreated to survive all these long nights, no lie

Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bienTryna tell myself that I'll be alright
Así que prometo que me mantendré firmeSo I promise that I'ma hold tight
Incluso si no pueden escuchar cuando mi alma lloraEven if they can't hear when my soul cries
Simplemente desapareceré en estas paredesI'll just disappear into these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, estoy tan cansadoCreated to survive all these long nights, I'm so tried
Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bien, dale más tiempoTryna tell myself that I'll be alright, give it more time

Si los opuestos se atraen, ¿por qué la felicidad ha estado huyendo?If opposites attract then why has happiness been running away?
Una vez que tengo un vistazo, mis instintos me dicen que no está bienOnce I get a glimpse, my instincts telling me it's not okay
Solo está poniendo distancia en el amor que he estado intentando perseguirIt's only putting distance in the love I've been tryna chase
Comienza lastimándote hasta que aprendes que ese no es el casoIt starts just hurting you until you learn that that's not the case
Mi familia dice que me extrañan, vivimos en la misma casaMy family say they miss me, we live in the same house
Los amigos dicen que me aman, pero ni siquiera se han acercadoHomies say they love me, but they ain't even reached out
Así que pienso, tal vez todos estén pasando por lo mismoSo I think, maybe everyone's going through it themselves
Y si son lo suficientemente fuertes para luchar, entonces debería aprender eso yo mismoAnd if they strong enough to fight it, then I should learn that myself
Así que me mantengo en silencio, sonrío aunque no sepan qué hay detrásSo I keep quiet, wear a smile even though they don't what's behind it
Y cuando esté en un lugar mejor, estoy seguro de que me recordaránAnd when I'm in a better place, I'm sure I'll be reminded
Por qué no debería estar, lo odio pero así es como funciona mi menteOf why I shouldn't be, I hate it but that's how my mind is
Pero he descubierto que todos están tratando deBut I've come to find that everyone's tryna

Mantenerse firmeHold tight
Nadie puede escuchar cuando mi alma lloraNobody can hear when my soul cries
Simplemente desaparezco dentro de estas paredesI just disappear within these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, no mientoCreated to survive all these long nights, no lie

Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bienTryna tell myself that I'll be alright
Así que prometo que me mantendré firmeSo I promise that I'ma hold tight
Incluso si no pueden escuchar cuando mi alma lloraEven if they can't hear when my soul cries
Simplemente desapareceré en estas paredesI'll just disappear into these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, estoy tan cansadoCreated to survive all these long nights, I'm so tried
Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bien, dale más tiempoTryna tell myself that I'll be alright, give it more time

En este camino de giros y vueltas, todo lo que quiero es mantenerme alineadoOn this road of twists and turns, all I want's to stay aligned
Harto de sentir que mi propósito es intentar mantenerme vivoSick of feeling like my purpose is to try and stay alive
Esperando mi momento para florecer, estoy cansado de estar en esta filaWaiting on my time to flourish I'm done standing in this line
Cavé mi camino fuera de esta tumba que cavé de años de cegueraDig my way up out this grave I dug from years of playing blind
Pediste fuerza, entonces ¿por qué esperas que la vida sea fácil?You asked for strength, so then why you expect life is gon be easy
Pides paz pero solo conoces la diferencia cuando comienza a sentirseAsk for peace but you only know the difference when it start feeling
Como si tu mundo se estuviera cerrandoLike your world is closing in
Llegas al fondo y te encuentras con tus demoniosYou hit the bottom and meet your demons
En el momento en que estás en el infierno pero el otro lado le da su razónIn the moment you're in hell but the other side gives it it's reason
Me mantuve firme pero el agarre se deslizó por un camino difícil de sacudirHeld tight but grip slipped went down a route that's hard to shake
Conocí la adicción y me encontró en un momento en el que necesitaba ser salvadoMet addiction and she found me at a time when I needed saving
La vida es un viaje que nunca se detiene, Dios no supone que nos dé descansosLife's a trip that never stops, God not supposed to give us breaks
Aprendemos a movernos a medida que avanzamos, así que siento cuando dicesWe learn to move as we go through it so I feel when you say

He estado tratando de mantenerme firmeI been tryna hold tight
Nadie puede escuchar cuando mi alma lloraNobody can hear when my soul cries
Simplemente desaparezco dentro de estas paredesI just disappear within these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, no mientoCreated to survive all these long nights, no lie

Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bienTryna tell myself that I'll be alright
Así que prometo que me mantendré firmeSo I promise that I'ma hold tight
Incluso si no pueden escuchar cuando mi alma lloraEven if they can't hear when my soul cries
Simplemente desapareceré en estas paredesI'll just disappear into these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, estoy tan cansadoCreated to survive all these long nights, I'm so tried
Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bien, dale más tiempoTryna tell myself that I'll be alright, give it more time

Equilibrando estos bajos al estar tan altoBalancing these lows by getting so high
Me engañó haciéndome creer que estaba bienTricked me into thinking I was alright
Me costó todo dejarlo irTook me everything to let it go I
Perdí mucho, desearía tener más tiempoLost out on a lot wish, I had more time
La vida nos jugará malLife gon' play us wrong
Y no se supone que entendamos todoAnd we're not supposed to understand it all

Así que prometo que me mantendré firmeSo I promise that I'ma hold tight
Incluso si no pueden escuchar cuando mi alma lloraEven if they can't hear when my soul cries
Simplemente desapareceré en estas paredesI'll just disappear into these walls I
Creadas para sobrevivir todas estas largas noches, estoy tan cansadoCreated to survive all these long nights, I'm so tried
Toda mi energía ha sido robada de esta vida fríaAll my energy been stolen from this cold life
Me pregunto qué pasaría si no luchoWonder what would happen if I don't fight
Tratando de decirme a mí mismo que estaré bien, dale más tiempoTryna tell myself that I'll be alright, give it more time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección